: 朱猪逐柱 柱柱驻住
: 朱嘱柱柱 助助朱猪
: 猪猪猪猪 猪猪猪猪
: 我的国学只能到这样了，以下交给中文系。
以下两篇转自就可版
作者 kioga (Give me gum gum!!) 看板 joke
标题 [kuso] 朱逐主柱
时间 Tue Oct 6 00:50:01 2015
───────────────────────────────────────
《朱逐主柱》
朱主诸猪，柱逐猪主，
诸猪祝柱，朱主瞩柱。
柱蛀诸株，朱嘱柱伫，
诸猪诛柱，朱助躅柱？
猪嘱朱逐。朱逐主柱。
翻译:
朱主席领导著KMT，柱柱姐出来角逐总统大位，
KMT的诸公们祝福柱姐的时候，朱主席侧目不语，
柱柱姐蛀光选票与桩脚的时候，朱主席大喊挺柱，决不换柱。
结果当大老们要拔柱的时候，朱主席有出来帮忙留住柱姐吗？
某只猪建议朱主席赶快换柱，主席也就赶走了原本的参选人柱柱姐。
作者 s5048218 (小犽) 看板 joke
标题 [kuso] 哄洪哄洪
时间 Tue Oct 6 11:10:51 2015
───────────────────────────────────────
【全文】
洪哄恭洪，拱洪供栱。
洪拱恭珙，共拱洪洪。
共洪共栱，珙烘洪珙。
洪恭恭洪，哄哄洪洪！
【全文翻译】
洪秀柱说许多人称赞洪秀柱，推举洪秀柱从事总统大选。
洪秀柱说要尊敬像她一样的人才，清澈的碧玉就是用来陪衬像洪秀柱这样的人才。
一起推举像是大水般的洪秀柱，和洪秀柱共同攻下总统职位。
洪秀柱谦和的拱手向支持者致谢，大家一起发声洪秀柱冻蒜！
【单字解释】
洪：ㄏㄨㄥˊ 此处指洪秀柱。
哄：ㄏㄨㄥ 许多人同时发声。
恭：ㄍㄨㄥ 称赞。
洪：ㄏㄨㄥˊ 此处指洪秀柱。
拱：ㄍㄨㄥˇ 推举。
洪：ㄏㄨㄥˊ 此处指洪秀柱。
供：ㄍㄨㄥˋ 从事。
栱：ㄍㄨㄥˇ 梁柱间的衔接结构。此处借代总统职位。
洪：ㄏㄨㄥˊ 此处指洪秀柱。
哄：ㄍㄨㄥˇ 向上或向外顶掀。
恭：ㄍㄨㄥ 尊敬。
珙：ㄍㄨㄥˇ 碧玉。借指如洪秀柱一样的人才。
珙：ㄍㄨㄥˇ 碧玉。
烘：ㄏㄨㄥ 陪衬。
洪：ㄏㄨㄥˊ 此处指洪秀柱。
珙：ㄍㄨㄥˇ 碧玉。指人才。
共：ㄍㄨㄥˋ 一起。
拱：ㄍㄨㄥˇ 推举。
洪：ㄏㄨㄥˊ 大水。
洪：ㄏㄨㄥˊ 洪秀柱。
共：ㄍㄨㄥˋ 一起。
洪：ㄏㄨㄥˊ 此处指洪秀柱。
共：ㄍㄨㄥˇ 双手环抱。同“拱”。此处指取得总统职位。
栱：ㄍㄨㄥˇ 梁柱间的衔接结构。此处借代总统职位。
洪：ㄏㄨㄥˊ 此处指洪秀柱。
恭：ㄍㄨㄥ 谦和。
恭：ㄍㄨㄥ 一种拱手致意的礼节。
拱：ㄍㄨㄥˇ 双手相合。
哄：ㄏㄨㄥ 许多人同时发声。
哄：ㄏㄨㄥ 许多人同时发声。
洪：ㄏㄨㄥˊ 此处指洪秀柱。
洪：ㄏㄨㄥˊ 此处指洪秀柱。
【文章赏析】
文章时间位于台湾2016年即将进行总统大选前几个月，
国民党面临换柱不换柱之际，作者全篇以“共”的偏旁字，
不仅增添了创意性，也表达了支持者挺柱的决心。
【文章朗读】
https://goo.gl/38m6nw