[新闻] 赵又廷被嫌台湾腔 讨教爱妻正音

楼主: Paolyta5566 (保力达56哥)   2015-09-30 10:03:31
chinatimes
赵又廷被嫌台湾腔 讨教爱妻正音
https://goo.gl/VPWUtb
中国时报【陈亭均╱综合报导】
赵又廷从小就想当“超级英雄”,他在大陆电影《九层妖塔》中便扮演对决妖怪的英雄,
然而他的“台湾腔”有时会被大陆观众嫌弃,如何说出一口字正腔圆?赵日前接受陆媒专
访坦言,会找老婆高圆圆讨教。
他举例,日常生活中,“父亲”、“结婚”等词两岸念法都有差距,他也借此练习大陆腔
。尽管台湾艺人赴陆淘金,过重的北京腔常被垢病,但大陆市场火热,台湾艺人还是只能
苦练腔调,融入当地。
他在片中与陆星李晨戏里戏外的互动都很有爱,被陆媒调侃“基情”无限,赵开玩笑说:
“我们第二部电影就叫做《断背塔》,主演是我和李晨。”是否真的能演同志?“我不排
斥,任何角色都不排斥。”
同剧女演员姚晨没事就聊小孩,“给我看(小孩)照片,我也没什么机会说话,就听吧!
”会不会也想快生一个?他打趣:“我一直都想要小孩,当时就觉得‘别嚣张’,很快就
该我了。”不过,他还是老话一句,一切交由老天爷决定,并无刻意计画。
PS:台湾腔是啥???
作者: kairi5217 (左手)   2015-09-30 10:04:00
作者: sakaizawa (被嘘会高潮)   2015-09-30 10:04:00
就台独腔阿
作者: sleepyuan (最废物的鲁蛇)   2015-09-30 10:04:00
我先
作者: silent328kn (黑原)   2015-09-30 10:04:00
蛤?
作者: aqzzz (Uranus)   2015-09-30 10:04:00
正音XDDDD
作者: go371211 (根本狗)   2015-09-30 10:04:00
支那演员
作者: roy2142 (roy)   2015-09-30 10:04:00
滚囉
作者: sagarain (HNY 2010)   2015-09-30 10:04:00
加拿大人也有台湾腔啊
作者: tyrande (泰兰德)   2015-09-30 10:04:00
diu掉 siu乳
作者: gdm0037 (gdm0037)   2015-09-30 10:04:00
作者: a0a000000000 (...)   2015-09-30 10:04:00
作者: yaya (喔耶比)   2015-09-30 10:04:00
靠老爸
作者: power7 (泡七)   2015-09-30 10:04:00
作者: tjtjtj (新)   2015-09-30 10:04:00
台湾腔才高尚 台湾腔马克赵觉得丢脸吗!
作者: vickyshan (疯狂小精灵)   2015-09-30 10:04:00
台湾腔才不是那样= =
作者: akoiya (公馆夷吾)   2015-09-30 10:05:00
作者: aq10203040 (いろはにほへと)   2015-09-30 10:05:00
开始卷舌
作者: Marzzze (Marzzze)   2015-09-30 10:05:00
ㄌㄜˋㄙ
作者: aqzzz (Uranus)   2015-09-30 10:05:00
卷舌又要+1了
作者: vickyshan (疯狂小精灵)   2015-09-30 10:05:00
那叫ABC腔好吗
作者: kirkkirkkk (小肯)   2015-09-30 10:05:00
怕台湾腔 你的假abc腔呢 不会拿出拿用?
作者: fuda (ya 终于拿到啦)   2015-09-30 10:05:00
滚 高级外省人 里外不是人
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2015-09-30 10:05:00
正什么音
作者: tml7415 (演員)   2015-09-30 10:05:00
台湾人发音不正确 还不学正统腔 = =
作者: PKboy (Q我名片)   2015-09-30 10:05:00
哈哈,就看你台湾人好欺负屌你呀,中国演员最好个个
作者: CharleneTsai (给他200块去吃麦当劳啦)   2015-09-30 10:05:00
中时 有必要这样吗?
作者: DPedroia (人能弘道)   2015-09-30 10:05:00
滚 靠爸族
作者: waijr (时差13HR)   2015-09-30 10:06:00
不是已经是高级外省人了吗?
作者: moneydream (钱梦)   2015-09-30 10:06:00
跟郭采结学
作者: nextpage (内湿配举)   2015-09-30 10:06:00
我想说怎么有人取片名取这么逗,叫"九层塔"?原来我看错XD
作者: PKboy (Q我名片)   2015-09-30 10:06:00
字正腔圆北京腔啦
作者: CyberView (coast road)   2015-09-30 10:06:00
台语拢未晓讲..还演艋舺..去正音归化支那刚好而已啦
作者: lturtsamuel (港都都教授)   2015-09-30 10:06:00
台湾人讲台湾腔不是天经地义?
作者: linfon00 (笨蛋)   2015-09-30 10:06:00
跟郭采洁学比较快吧
作者: chad60711 (缺德)   2015-09-30 10:06:00
如果我们腔调像美国人腔调,大陆的就像英国腔
作者: lovechen239 (希望之星总召-乳肥宅♥)   2015-09-30 10:06:00
楼上港都正妹
作者: KGarnett05 (I Take Five)   2015-09-30 10:07:00
支那人腔调就一堆了 还正音
作者: chad60711 (缺德)   2015-09-30 10:07:00
一样是中文/英文,但是中国/英国的就是比较怪
作者: bbbird0728 (一摊烂泥)   2015-09-30 10:07:00
您~为何要著么着急呢~~~~
作者: e7660239 (DL)   2015-09-30 10:07:00
作者: sdiaa (桂纶镁)   2015-09-30 10:08:00
妖怪台湾出身不行吗?
作者: waijr (时差13HR)   2015-09-30 10:08:00
其实支那人 也只有北京腔是央视新闻那种腔调而以
作者: chad60711 (缺德)   2015-09-30 10:08:00
我是港都正妹~<3
作者: ailurknight (我要买哈哈哈)   2015-09-30 10:08:00
在台湾没学好荣民腔,去中国才后悔!
作者: wasse0402 (孤獨一隻肥宅蝦OwO)   2015-09-30 10:08:00
恶心
作者: s9061518   2015-09-30 10:08:00
支那腔听起来超蠢的好吗
作者: PKboy (Q我名片)   2015-09-30 10:09:00
台湾演员被嫌有腔调的不知多少,就这没穿裤的婊子说要正音
作者: waijr (时差13HR)   2015-09-30 10:10:00
还好啦 张震也演了不少古装剧 没啥好怕
作者: sevenny (青色的雪菲尔)   2015-09-30 10:10:00
正拟老木
作者: antibully (谋略)   2015-09-30 10:10:00
恶心
作者: hu6111 (HU0402)   2015-09-30 10:10:00
台湾有注音符号发音才是最正统的
作者: chad60711 (缺德)   2015-09-30 10:10:00
因为其他艺人连说都没说直接‘字正腔圆’了,看看郭
作者: cj007007   2015-09-30 10:11:00
正你妈
作者: jimihsu (j3小)   2015-09-30 10:11:00
多练点演技,不要只会一张扑克脸比较实际
作者: Beckett41319 (robot)   2015-09-30 10:11:00
滚啦 干
作者: PKboy (Q我名片)   2015-09-30 10:12:00
郭那婊子的假人腔在中国也只有被喷的份,没比较好
作者: ninetofiver (上班族)   2015-09-30 10:12:00
作者: Spinner3 (R&G)   2015-09-30 10:13:00
数典忘祖
作者: ANCEE (安西)   2015-09-30 10:13:00
滚 不要回来了
作者: kiergh (小香)   2015-09-30 10:13:00
古有邯郸学步 今有北京学腔
作者: otld (自闭的过动儿)   2015-09-30 10:13:00
拼命卷舌就好啦
作者: jolins27 (Susan)   2015-09-30 10:14:00
慢走不送
作者: kawumwx (kk)   2015-09-30 10:14:00
台湾腔北京腔都是地方口音
作者: Oxhorn   2015-09-30 10:14:00
学那么多 结果还不是 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
作者: bear123   2015-09-30 10:14:00
大声怒吼要怎么卷舌?
作者: kosuke (耕助)   2015-09-30 10:14:00
干 有病 鬼岛尽是出产这些废物垃圾
作者: rockyegg (手里拿着小皮鞭)   2015-09-30 10:14:00
正你娘
作者: aero021 (樱花勾吻鲑)   2015-09-30 10:15:00
学正音请洽炳忠哥好吗?
作者: qwilfish (XXXXFISH)   2015-09-30 10:15:00
中国人
作者: TFFs (TFFs)   2015-09-30 10:16:00
426音超难听
作者: robotcl (停停)   2015-09-30 10:17:00
恶晚点补嘘
作者: ajie128 (ajie)   2015-09-30 10:18:00
不舒服
作者: orangesix (林檎中毒)   2015-09-30 10:18:00
作者: abucat (阿布猫)   2015-09-30 10:18:00
没演技还能拿到影帝
作者: kakami (新宿王子)   2015-09-30 10:19:00
干你娘
作者: kipi91718 (正港台湾人)   2015-09-30 10:19:00
正你妈啦 要讲中国腔就不要回来了
作者: tiuseensii (自由主义不可信)   2015-09-30 10:20:00
田丽的口音就完全26化了
作者: panzerbug (虫子)   2015-09-30 10:20:00
金钟一堆字正腔圆
作者: th11yh23 (脑沙拉手术)   2015-09-30 10:20:00
在台湾叫做外省腔 去了中国变台湾腔 wtf
作者: sandiato (當局者迷迷迷)   2015-09-30 10:20:00
不送
作者: tingjj (笑到并轨)   2015-09-30 10:21:00
史上最弱影帝
作者: color1152 (color1152)   2015-09-30 10:22:00
正你妈音 抢仔仔风光还舔共去吃屎吧垃圾
作者: kaworu0612 ( 累)   2015-09-30 10:22:00
仔仔旁边的那个…叫什么的?
作者: scudder98   2015-09-30 10:23:00
绝不会去买他代言的产品,害我只能绕远路去买小七的
作者: mytholin (芈蒐林)   2015-09-30 10:23:00
四声都分不清楚也叫正音?
作者: scudder98   2015-09-30 10:24:00
咖啡,不来参加金钟奖是不是要去生外国小孩哩
作者: zaknafein (zak)   2015-09-30 10:25:00
正个屁音
作者: ClubT (小喬)   2015-09-30 10:26:00
正音是啥? 初音系列的新角色??
作者: Junticks (穷踢客)   2015-09-30 10:26:00
干0粮 金钟影帝给这种靠爸墙舔共的废物不给仔仔
作者: willy2653 (BeamcAt)   2015-09-30 10:26:00
作者: gjyankees (hao)   2015-09-30 10:26:00
滚出台湾啊
作者: bruce1221 (自然卷的都是好人)   2015-09-30 10:26:00
正你妈拉
作者: CumCumCum (2 hard 2 hard)   2015-09-30 10:28:00
看看陈意涵
作者: barbarian72 (barbarian72)   2015-09-30 10:30:00
正你马屄啦
作者: BBBLLL (毛泽冬瓜茶)   2015-09-30 10:35:00
拜耻
作者: Whitening (whitening)   2015-09-30 10:35:00
跪请舔共艺人滚出台湾阿
作者: miayao417 (mia)   2015-09-30 10:36:00
在台湾被当中国人,去中国被当下贱台湾人汉奸生活真不好过,对不起我错怪你了
作者: tommyptt (Alga)   2015-09-30 10:37:00
三小....
作者: sheng514155 (Sheng)   2015-09-30 10:38:00
我只想叫救护车
作者: pplilian (小奎好可爱我快爬墙了)   2015-09-30 10:38:00
从此讨厌你
作者: Raskolnikov (拉斯柯尔尼科夫)   2015-09-30 10:40:00
唐从圣就这样啊~去中国讲话狂卷舌......
作者: Ark727 (白菜鲁)   2015-09-30 10:41:00
英国演员到美国去会改美国腔吗?
作者: QUIBECK (☆荣舞衣子大好き☆)   2015-09-30 10:41:00
作者: winston81120 (干又忘记密码了)   2015-09-30 10:42:00
别回来ㄌㄜ__ㄅ
作者: clarence7831 (享受寂寞)   2015-09-30 10:43:00
正你妈的音。干你娘台湾呛才是正音
作者: fastmonster (长发)   2015-09-30 10:43:00
正你娘
作者: JOHNJJ (囧丁丁)   2015-09-30 10:43:00
学学++吧
作者: ash9911911 (勇者あああああ)   2015-09-30 10:43:00
正你娘
作者: scheiss (。)   2015-09-30 10:44:00
正音是杀小?干他妈的中时
作者: lmc66 (嗯嗯呵呵)   2015-09-30 10:44:00
找郭彩节学就好了啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com