没学过日文，但用google translate转成英文来看，和穿插日文汉字来看
(有转过繁中，但是惨不忍睹)
中间那一段应该是这样解释
二号机的炉心几乎不存在，70%~100%的可能性炉心已经熔损，
而掉落的燃料在哪里还待确认。
简单的解读，炉心因为熔损而没有完整的样子，所以没有完整炉心的存在，
所以估计70%~100%的机会炉心已经熔损了。
而炉心熔损了，燃料在哪里? 目前还待确认，没有提到燃料跑到反应炉外。
只是不知道炉心燃料落在哪里，总之不是在他原本的位置。
可惜看不出来日本是怎么做量测的，似乎是用muon产生的X-ray来做判定。
※ 引述《czqs2000 (青山)》之铭言：
: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150926-00000060-asahi-soci