驳报导不实 总统府还原马总统谈话
http://www.cna.com.tw/news/aipl/201509260165-1.aspx
（中央社记者刘丽荣台北26日电）
总统府发言人陈以信今天表示，总统马英九昨天颁赠师铎奖致词时未使用
“教给”这个词，而是用“传到”，媒体为求特定政治目的而不实报导，
令人遗憾。
自由时报报导，马总统昨天颁发师铎奖致辞时表示“身为中华民国总统，
有责任把正确的历史‘教给’下一代”。
陈以信驳斥并澄清，马总统未使用“教给”这个词。
陈以信表示，马总统当时谈到慰安妇议题指出，1996年联合国人权委员会
调查报告，使用15次“被迫”（forced）这个词，明确界定“慰安妇制度
”是一种“军事性奴隶”（military sexual slave），并举中央研究院
人文社会科学研究中心研究员朱德兰与妇女救援基金会历次访谈研究，清
楚证明日本政府强征“慰安妇”的事实。
他说，马总统因此说“用常识判断就知道，请问世界上有自愿做奴隶的吗
？”并强调“身为中华民国总统，我有责任把有关中华民国、有关中华民
国国民的历史，以正确的方式‘传到’下一代，不容抹煞。”
陈以信说，自由时报写法不符事实，带有特定政治目的，令人遗憾。