1. PTT
  2. Gossiping

[问卦] 日本人分的出来台湾人跟中国人吗

楼主: scheiss (。)   2015-09-15 21:45:26
去日本玩的时候 都很怕被当地人误认是中国来的
虽然听说台湾人在他们眼里其实跟中国人是同一等级的QQ
但自己如果被误认还是会不爽
有人说讲台语他们就知道你是台湾人惹 是真的吗？
要怎样才会让他们知道自己是台湾人不是中国X呢？
作者: fxabo (好喝)   2014-09-15 21:45:00
两岸一家亲
作者: yoyoman001 (抱歉，我专发废文。)   2015-09-15 21:46:00
挖鼻屎的时候说自己是中国人 搭讪妹的时候说自己台湾
作者: DAEVA   2015-09-15 21:46:00
分布出来
作者: iWatch2 (有钱吃𩾃没钱免吃)   2015-09-15 21:46:00
听说是听谁说啊 怎么我听到的都是不同等级的例子
作者: cattgirl (小喵超爱合购)   2015-09-15 21:46:00
分得出 中国人会成群骂日本建筑
作者: kurtsgm   2015-09-15 21:46:00
不要说日本人了 连香港人都分不出中国人跟台湾人....
作者: kaiyao (不眠山)   2015-09-15 21:46:00
讲美秀敢摸
作者: johnny5581 (NAGi)   2015-09-15 21:46:00
分不太出来，就像我们也分不太出关西关东人一样QQ
作者: Rainbow5566 ( )   2015-09-15 21:47:00
长相就不用说了连行为很多都差不多
作者: losel   2015-09-15 21:47:00
中国跟台湾就差在会不会随地大小便 剩文化/礼仪水准差不多
作者: kurtsgm   2015-09-15 21:47:00
香港人遇到讲普通话的先给你脸色看 听到是台湾才变亲切
作者: WOWO5566 (我我5566~大家族)   2015-09-15 21:47:00
菲律宾人 印尼人 越南人 泰国人 叫你认 你认得出来吗
作者: cattgirl (小喵超爱合购)   2015-09-15 21:47:00
你到日本饭店附近 立马可分
作者: kininan (奇尼)   2015-09-15 21:47:00
有在接触的分的出 没啥在接触的分不出
作者: chuckni (SHOUGUN)   2015-09-15 21:48:00
分不出来，老实说你日文标准点他甚至分不出日本人跟华人的差别
作者: johnwu (就是酱)   2015-09-15 21:48:00
东北亚的人不好分辨吧~
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2015-09-15 21:48:00
分不出来 所以一定要强调自己是台湾来的
作者: gn01948540 (阿肥)   2015-09-15 21:49:00
分不出来
作者: mars0803 (Jimmy)   2015-09-15 21:49:00
上个月去日本 JR车站门口找人问路时说我们是台湾人
作者: gn01948540 (阿肥)   2015-09-15 21:50:00
你不讲话他们也不会知道你是外国人
作者: mars0803 (Jimmy)   2015-09-15 21:50:00
他就不坐电车了 带我们走10分钟的路去到饭店
作者: Xenogamer (ゴミ丼わがんりんにゃれ)   2015-09-15 21:50:00
直接拿护照出来说是台湾人
作者: zuozuomu (我会遛狗)   2015-09-15 21:50:00
去过 分不出来真的
作者: mars0803 (Jimmy)   2015-09-15 21:51:00
日本人对待台湾人和中国人 是完全不同的
作者: d9637568 (小さいけれど确かな幸せ)   2015-09-15 21:51:00
你分的出来东京都跟东京市民吗？直接说 仆は台湾人です
作者: smvv (美丽天空(三等士官长))   2015-09-15 21:52:00
分 不 出
作者: evelyn055 (绮希)   2015-09-15 21:53:00
台湾人不讲话他们根本不知道你是外国人 我还有遇过路上推销讲太快我听不太懂，用日文回他我不是日本人，反被以为我在骗他
作者: NKTcell (NKTcell)   2015-09-15 21:53:00
分得出来的啊 怎么可能分不出来
作者: KCKCLIN (新的开始)   2015-09-15 21:53:00
很多中国人也爱反串吧，只能穿台湾中国一边一国的衣服了
作者: asd2260123 (南部大葉文組夜校肥宅)   2015-09-15 21:55:00
当然分不出来啊 只看脸哪有可能
作者: DAEVA   2015-09-15 21:57:00
林北です。はい。
作者: wangakechi (翔)   2015-09-15 21:57:00
你分的出京都人和大阪人？
作者: kjhgodyayaya (漂浮木)   2015-09-15 21:58:00
我不讲话 他们也以为我是当地日本人
作者: gn01948540 (阿肥)   2015-09-15 21:58:00
京都跟大阪人比较好分大阪的气质很明显
作者: pipiayin (box)   2015-09-15 21:58:00
身上带中华民国徽章算了
作者: ilchen (LIANG @ Taichung)   2015-09-15 21:59:00
在日本买东西的时候，有个老板说，台湾人讲话音量比较小
作者: wsx26997785   2015-09-15 22:01:00
讲台语~~~~~~~~~~~~~> 背包后面印着或贴着绿色台湾岛
作者: lmf770410 (凯文)   2015-09-15 22:01:00
上厕所
作者: teaking (teaking)   2015-09-15 22:02:00
分得出说，去日本常被服务生直接问是台湾人吗？
作者: gn01948540 (阿肥)   2015-09-15 22:02:00
不过之前去奈良市庙时，遇到一团很吵的观光客，结果口音一听竟他妈的是自己国人，当下真的很丢脸，只能说各国大妈都一个样
作者: Xenogamer (ゴミ丼わがんりんにゃれ)   2015-09-15 22:03:00
年轻人应该还好 如果是婆婆妈妈等级的台湾也很吵阿...
作者: likeshit (大便般的存在)   2015-09-15 22:03:00
如果在台湾 中国人不说话 你应该也分不出来
作者: lavern1001 (...)   2015-09-15 22:06:00
大妈团真的没啥不同
继续阅读
[问卦] 有没有开学第一周不上课的八卦？oftisa[新闻] 塞车太无聊？音乐家演奏卡农给你听pololo61201有没有jptt满版广告的八卦？deimson[新闻] 人狗对峙，日警以13发子弹结束狂犬性命kitune[新闻] BMW执行长突晕倒 新车发表会中止WeGoYuSheng[问卦] 有没有谷庭的八卦？shokotan[问卦] 有没有淘汰小懒觉的八卦?Wleviathan[新闻] 商机无限？欧洲移民生意开始萌芽jwphRe: [问卦] 肥宅请特休该怎么过cp值才高的八卦?Taoyuan5566[问卦] 有没有陪朋友试镜自己上的八卦呀?gn01982027

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com