[问卦] 中文维基的神话资料很不齐全？ sscck5 PTT批踢踢实业坊

楼主: sscck5 (oraora) 2015-09-11 00:02:23

我对神话满有兴趣的
但每次去维基找
资料大部分都是略略带过
甚至有名的传说也没有
但开英文维基就一堆资料能查
为什么中文的维基百科神话跟传说的资料这么少？

作者: dustree (冷光有很明显的区别…) 2014-09-11 00:02:00

等你补啊

作者: kclvpc (kclvpc) 2015-09-11 00:03:00

没人翻译

作者: lolic (lolic) 2015-09-11 00:03:00

等你翻译阿

作者: ALJAZEERA (半岛) 2015-09-11 00:04:00

偶都直接看英文

作者: TBBT5566 (生活大爆炸) 2015-09-11 00:04:00

别人就有时间补逆

作者: abcsaegusa (izumi) 2015-09-11 00:05:00

你会翻译就去编辑啊！不要乱写就好!要写真的

作者: dustree (冷光有很明显的区别…) 2015-09-11 00:07:00

wiki本来就是众人共同完成敲碗等人家煮还用骂的?

作者: Pietro (☞金肃πετροσ) 2015-09-11 00:07:00

一堆神抄之塔乱入我有在固定编写中文维基不过我也建议看英文的

作者: luuva (驴猫) 2015-09-11 00:20:00

写这种要一直找音译的东西很麻烦

作者: Pietro (☞金肃πετροσ) 2015-09-11 00:24:00

有些编辑者还直接拿现代的奇幻小说衍伸物当本体来写...吸血鬼的条目根本需要砍掉重练

继续阅读