楼主:
whitefox (å…«åè¬å®šå˜å®…ç”·)
2015-09-08 05:16:511.媒体来源:
※ 寇克船长
2.完整新闻标题:
星际争霸战上映49年 寇克船长出自传
3.完整新闻内文:
星际争霸战上映49年 寇克船长出自传
2015-09-08 03:38:56 中央社 洛杉矶7日综合外电报导
科幻电影“星际争霸战”（Star Trek）中的寇克舰长（Captain Kirk）是英雄，伟大的
舰长，却因为工作舍下自己的儿子。
路透社报导，作者暨电视剧作家古德曼（David A.Goodman）出版首部关于星际争霸战片
中角色的书籍，想像这位领导“企业号”太空船舰长一生的最新故事情节，这是书中结论
之一。
古德曼将寇克船长描述为锲尔不舍，有时候没有安全感的缺席父亲，“因为工作而舍下自
己的儿子”，然而注定是位伟大的舰长。
古德曼指出：“几乎所有的新元素都来自我们所熟悉的某些事。”
泰坦出版社（Titan Book）明天即将出版“寇克自传：星际舰队史上最伟大舰长的故事”
（TheAutobiography of James T. Kirk-The Story ofstarfleet's Greatest Captain,
），适逢星际争霸战1996年电视影集首映49年周年。
书中搭配插画，其中有寇克船长的星舰学院毕业照，以及没有寄出去的给儿子的家书。
饰演寇克船长闻名的男演员威廉沙特纳（WilliamShatner）曾经在7月的国际动漫展（
Comic-ConInternational）和古德曼一同现身，并朗读书中片段。网络上已经出现威廉沙
特纳签名版新书，要价150美元（折合新台币约4932美元）。
根据自传，寇克的企业号第1位大副没考虑瓦肯人史波克（Mr. Spock），20世纪女社工基
勒（EdithKeeler）是他的挚爱，但不是他儿子的妈，寇克在遥远的星球可能还有另一个
儿子。书中也提到麦柯伊医生（Dr. McCoy）为什么会有老骨头的绰号。
古德曼说：“真正的英雄也是人。”
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://udn.com/news/story/8/1172952
5.备注:
作者:
tyrande (泰兰德)
2015-09-08 05:23:00蛤～? 你吓到我了
楼主:
whitefox (å…«åè¬å®šå˜å®…ç”·)
2015-09-08 05:28:00"The Paradise Syndrome"中的怀孕妻子不是死了吗
作者:
douge (树大便是美)
2015-09-08 05:28:00这翻译跟我小时候的感觉好像不一样 中国翻译?
楼主:
whitefox (å…«åè¬å®šå˜å®…ç”·)
2015-09-08 05:30:00星际争霸战是台视30年前播出时的译名
楼主:
whitefox (å…«åè¬å®šå˜å®…ç”·)
2015-09-08 05:43:00星际争霸战好像是中视的Battlestar Galatica 用的啦
作者:
Pietro (☞金肃πετροσ)
2015-09-08 05:49:00放我上去 海姆达尔 (?
作者:
andy02 (卡夫卡)
2015-09-08 05:50:00折合新台币约4932美元
作者:
CW4 (i like webber)
2015-09-08 05:53:00鸡排争霸战
作者:
KevinR (Kevin)
2015-09-08 06:47:00女社工超正
作者:
be11eaya (台中狂派李奥纳多皮卡丘)
2015-09-08 06:51:00推!
作者:
yuherngshi (我è¦æ¢ç¢¼è²“拉><)
2015-09-08 07:03:0030年前是银河飞龙吧 网络流行后才星际迷航 电影翻星际争霸战
作者:
andy2011 (andy2011)
2015-09-08 07:05:001996? 1966才对吧
作者:
cocolico ( G6票已售出)
2015-09-08 08:00:00Battlestar Galatica在中视拨出名称是"星际大争霸"
“Long lives and prosperous.”