http://goo.gl/QNf2o3
北韩廿日下午二度朝韩国发射火箭及砲弹，攻击其对北韩设置的扩音器，韩国立即发射数
十枚砲弹还击。平壤开火后要求韩国四十八小时内停止心战广播，韩国总统朴槿惠立即召
开国安会议，韩国军方也将警戒上调至最高层级，两韩情势再度紧绷。
这波冲突起于北韩在非军事区中近韩国一侧埋设地雷，月初两名韩国士兵不慎引爆地雷导
致重伤，韩国因此重启中断十一年的对北韩心战广播。北韩认为韩国的广播污蔑其领导人
金正恩，加上韩国与美国本周开始联合军演，令北韩觉得韩国意在挑衅。
韩国联合参谋本部指出，北韩于当地时间廿日下午三点五十二分先发射一枚火箭砲，接着
再于下午四点十二分发射多枚砲弹，大多落在涟川镇内的山区，当地八成居民已迅速撤离
。邻近边境的坡州市居民被要求待在室内，设有心战喊话扩音器的江华岛紧急撤离居民，
这波冲突造成共约两千人撤离。
韩国军方立刻还击，自两韩军事分界线以北约五百公尺处发射数十枚砲弹，北韩未再还击
。朴槿惠随即于当天下午六点亲自主持国家安全保障会议，联合参谋本部议长崔润喜、国
防部长韩民求及国家安保室室长金宽镇简报事件。朴槿惠指示相关单位，对于北韩挑衅务
必“毅然”回应。
北韩当局以劳动党中央书记金养健的名义发函给金宽镇，宣称韩国的心战广播形同“向北
韩开战”，若不立刻停止，“全面爆发的正义军事行动”将随之发生。但是北韩方面亦在
信中表示，愿意为缓和当前局势及改善两韩关系而努力。
韩国前线紧张情势迅速升温，当局也将“珍岛犬警戒”层级升至最高级的一级，去年十月
韩国对北韩施放附有宣传小册的气球，引发北韩开火，两韩在非军事区零星交火，当时南
韩也曾发布珍岛犬一级警戒。
评：开始狗咬狗了