Re: [爆卦] 杨实秋FB 再谈禁方言

楼主: rei0625 (破落贵族)   2015-08-11 16:03:39
原文恕删
其实这种文化强暴不是有形的
而是无形的
我记得从小开始看台湾的电视剧
讲台语的都是坏人
讲国语的都是好人
就算不是坏人
也是粗俗没水准的下等人
然后讲国语就好棒棒这样
自然给民众一个观念
讲台语就是没水准
记得几年前民视拍的廉政英雄
第一集受害者是一个外省老兵的儿子
因为打工送报被讲台语的黑道老大儿子撞死了
看剧里面所谓的外省老兵年纪也没多大
就好像是689那一款的
结果都是好人
然后讲台语的都是混黑道叫人顶罪的坏人
这种东西就是无形的文化强暴
我自己是外省第三代,高中在学校的台语演讲比赛还拿第一名
结果当年的学校教官还跟嘲笑说
“那种粗俗的语言拿第一有什么了不起”
这不是文化强暴,什么才是文化强暴?
作者: a1122334424 (kuroneko)   2015-08-11 16:06:00
原则上绝不用台语,但以下3种情况则鼓励多用台语:一是要用粗话骂人时。 二是代表说话人是反派时。三是形容很苦、很穷、很倒楣时。#1LnvxUSE (Gossipin
作者: tigerzz3 (CC)   2015-08-11 16:07:00
就是污名化台语阿
作者: ekoj (夭竹)   2015-08-11 16:08:00
然后就是变成现在在戏院只要看到有人用台语骂脏话观众就高潮
作者: Lovetech (一念之差,哭哭)   2015-08-11 16:11:00
部份电影的黑道讲国语 又会被人批评看了会软 观众难讨好
作者: a1122334424 (kuroneko)   2015-08-11 16:11:00
因为结构已经形成了 很多受害者也自害而不自知
作者: yichung0612 (哈囉你好吗!)   2015-08-11 16:13:00
中肯
作者: teremy (乡民代表)   2015-08-11 16:14:00
现在也一样呀,很多节目、戏剧、广告都是这样
作者: bilibala   2015-08-11 16:37:00
几年前宣传 ECFA 的时候就是用讲台语的粗鄙大叔跟讲国语但其实是客家人,又有思想的新时代欧巴桑当对比啊无时无刻不在贬低讲台语的人,到现在还是
作者: sevenny (青色的雪菲尔)   2015-08-11 16:59:00
ECFA还在发哥一嫂啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com