某篇连结里有人推的旧闻
里面在检讨艾利台风造成石门水库淤积水混浊造成桃园新北大停水
也有提到南势溪的状况，结果 11 年后状况并没改善，反而更恶化
当初发生在石门水库的状况，也开始出现在南势溪了
(北势溪翡翠水库集水区管制得比较严格，暂时还好)
http://www.csrsr.ncu.edu.tw/08CSRWeb/ChinVer/C7Info/e_news/8/4.html
杨宗灏、郑沧杰、杨国泓/大溪报导
“艾利台风过境，在石门水库上游集水区降下大雨，并诱发大量山崩。根据中央大学太空
遥测中心SPOT影像显示，台风过后，复兴山区大范围崩塌面积增加二九五公顷，并夹带两
千万立方公尺淤泥进入石门水库，是直接导致桃园大停水主因。”中大应用地质研究所李
锡堤教授说。
大范围土石崩塌停水主因
大范围土石崩落原因究竟为何，各方说法不一。有人认为复兴乡近年来果园、民宿纷纷成
立，是破坏水土保持直接凶手；也有人将山老鼠当做滥垦元凶。众说纷纭，结论只有一个
，就是石门水库上游集水区水土保持出现重大危机。
根据中央气象局统计，艾利台风在石门水库上游集水区下最大雨量测站是高义，雨量六○
六毫米，翡翠水库集水区内最大雨量测站在福山，雨量八八一毫米，二者相差不大。而翡
翠水库浊度在台风过后一、两天内就恢复，反观石门水库则因水质混浊而长时间停止供水
，由此可知石门水库集水区滥垦、盗伐情形严重性。
由直升机鸟瞰艾利过后的复兴山区，举目所见都是光秃秃的大片山林。受灾最深的后山三
光、华陵等部落，大量土石坍方不仅毁损道路，豪雨也冲刷山坡地土方，造成漂流木、淤
泥进入大汉溪，最后都汇集至石门水库。
有开发就有破坏水土难保
有开发的地方，就有破坏问题，不但石门水库有这个问题，位于新店溪上游的南势溪山区
开发渐增，水土保持也受到影响。近年来每当台风大雨过后，南势溪溪水浊度骤升，上游
为翡翠水库的北势溪原水则较清澈，二溪汇流处清浊分明，有些民众甚至以“阴阳海”形
容。翡翠水库管理局警告，若南势溪水土保持持续恶化，也恐将威胁下游用水。
从南势溪上游乌来地区，温泉旅馆一间间开张，可略窥一二。翡管局警告，南势溪水土保
持近年来持续恶化，山区开发也愈来愈多，造成只要遇上大雨，溪水浊度便不断攀升。翡
翠水库为了将浊度维持在净水场可处理范围内，不得不放流较清澈的原水，稀释南势溪浊
度。若未来情况再恶化，甚至可能威胁下游用水，届时石门水库原水浊度过高、桃园等地
被迫断水的悲剧恐将在台北市重演。
挽救集水区崩塌多头马车
台北自来水事业处生产科科长陈曼莉指出，民国八十九年，碧利斯、象神前后袭台，带来
充沛雨量，当时南势溪浊度最高升至一千六百ＮＴＵ。此次艾利台风过境，降雨虽不比纳
莉大，但南势溪溪水浊度却一度飙高至七千ＮＴＵ，显示南势溪集水区崩塌持续恶化。
在大汉溪上游七六三平方公里的集水面积中，石门水库管理中心每年斥资一亿五千万元，
进行主河道两旁边坡水土保持工作。其余山坡地保育区及国有林班地，由于负责单位太多
，能否落实水土保持工作，令人相当怀疑。
复兴乡长林诚荣也替民众叫屈。他说，目前相关水土保持问题都将矛头指向果园、民宿滥
建，并不公平。
在汇入石门水库的漂流物中，绝大多数都是大小浮木。有的浮木裂开处相当明显，一看就
是老龄木承受不住台风威力，断裂后随大水流入溪中。至于其他切口、树体平整大木，不
禁令人怀疑出自何处？
山老鼠折磨生态头号杀手
山老鼠对集水区造成的生态浩劫，恐怕才是水土保持的头号杀手。大雨过后，成群山老鼠
便将早已砍伐好的桧木、肖楠整批丢入大汉溪中，利用大水暴涨之际暗渡陈仓。
复兴居民指出，盗木集团除了走水路，平时也利用当地盛产绿竹，包覆原木后夹带闯关。
每年复兴乡被盗伐树木难以估计；部分高经济价值木种，更是逐年稀少。长久下来，只要
大雨冲刷，盗伐区便成了土石流代名词。
“任何坚固的生态工法，也抵挡不住骤降大雨，更何况复兴山区出现的是近四十年来最大
雨量。”中央大学土木工程学系系主任吴瑞贤说。
树种选种及疏伐动作也是维持山区水土保持重要项目。复兴山区近年来少见相关工作推行
，加上林务局造林政策诱因不足，导致水保进度裹足不前。
吴瑞贤说，如果把破坏水保直接凶手归咎于山区突降大雨，这样的说法当然成立；但相关
配套措施能否落实，才是避免维护水土保持的重要工作。
骤降大雨挡不住凸显走山
李锡堤认为，往后当局应注意集水区崩塌地相关整治，配合石门水库管理中心进行上游拦
砂坝疏濬整治，才能有效做好集水区水土保持。
水库管理中心主任简昭群说，水库上游集水区整治可分为农地水土保持及崩坍地整治两大
部分。本次因雨量过大造成崩塌，突显水土保持之外的走山问题。
由于石门水库集水区管理机关为桃园、新竹县政府，根据中央大学太空及遥测中心崩塌数
据显示，在二九五公顷崩塌面积中，桃园县复兴乡仅八十四点七公顷，新竹县尖石、五峰
乡合计约有两百一十公顷。未来如何协调跨县市水土保持计画，才是根治水库上游集水区
土石崩落最好办法。
原文转载自【2004-09-08/中国时报】