https://goo.gl/i6dCOf
【陈文茜荒腔走板访侯导纪实】
今夜在台大集思会议中心举办的中天青年论坛，由陈文茜和于飞联访侯孝贤
导演。
笔者人在现场记下了一些重点，难以逐字记录，但至少大意有到。这场论坛
事后录影重播，但主办单位强调是“精华重播”，不知会剪去多少。
过程中，我只希望警卫可以把陈文茜小姐给我抬出去。
．
．
（1）
陈文茜问起侯导他小时候的故事，但陈不断打插，说：“不是！你小时候应
该不是这样！是这样…”
侯导说：“不是！是这样的……”
陈文茜：“不是！我读到一个报导不是这样说的，是这样…”
侯导：“不是这样啦！是这样……”
陈文茜：“不是吧？不是这样！应该是那样…”
侯导崩溃：“我自己家里的事可不可以让我自己说清楚？”（全场鼓掌）
．
．
（2）
陈文茜：“坎城影展首映完，你隔天有没有打开报纸狂看影评？”
侯孝贤：“我翻什么？翻干嘛啊？那是法文欸！”（哄堂大笑）
．
．
（3）
陈文茜：“我要问你一个问题，你爸妈都很早过世吼？问这个问题之
前......你妈生前应该不会为你感到骄傲吧？”
侯导：“没有啦！”
陈文茜：“可是你偷你妈钱。”
侯导：“是没错，但没有啊！其他事情还是有做好。”
陈文茜：“可是你就没什么成就嘛！”
侯导：“...”
陈文茜：“那你爸应该也是不觉得你有什么成就吧！”
侯导：“我爸死的时候我才十二岁。”
陈文茜：“所以就没有看出你会有什么成就吧？”
侯导：“我还是小孩子！”
陈文茜忍不住了，直接问：“好，我是要问，如果你爸妈如果地下有知你的
成就，会不会很骄傲？”
侯导根本不知道怎么回，就说不至于。陈连续问了四遍这个问题，没听到自
己要的答案誓不甘休。
．
．
（3）
陈文茜问侯导：“最后你的电影工作人员名单很长，上面还有司机、厨师，
我从来没有看过一部电影把司机列到工作人员名单里面，从来没看过，请问
你为什么会做这个决定？为什么要把这些人列进去？”
侯导：“这是很实际的啊！他们本来就是一份子阿！司机、厨师也是工作人
员啊！”
然后，陈文茜与于飞联合强调了这个问题整整三次。
陈文茜：“蛤！我还以为是你想的，是你的功劳，还以为你不忘照顾基
层！”
侯导：“不是！这是规矩！”
．
．
（4）
陈文茜以《武媚娘传奇》作例子，问侯导为什么不也让女演员多露一点胸
部。
侯导：“欸！舒淇是很有个性的女演员，这不能随便。”
陈文茜：“可是大家去星光大道都展露了好身材，说不定你误会别人。许芳
宜妳来说！”
许芳宜高EQ救援：“我哪有什么身材可以跟别人比？大家的胸部都那么大，
就是我平胸才显得跟别人不一样。”（哄堂大笑）
．
．
（5）
陈文茜忽然走近侯导，然后问他牙齿为什么不补。
．
．
（6）
已经可以感受到大家的怒气了，好，放一个侯导金句篇。
陈文茜问：“如果人生是一场戏，你接下来的人生要排什么样的戏？”
侯导：“人生是一场戏？哪太好了，人生是一场戏的话，那我接下来想要干
嘛都可以，反正是一场戏嘛！但人生不是一场戏。”
来源：
影评部落格无影无踪。翁煌德
https://www.facebook.com/nofilmnome
原来没有剪接排演过的小妹大唱现场是这样？
跪求完整录影档或录音啊，不然一定是说被断章取义
而且这种经典对谈怎么能只有文字保留下来？