1.媒体来源: 中央社
2.完整新闻标题:
江蕙哽咽要粉丝原谅：10岁后唱歌不快乐
3.完整新闻内文:
（中央社记者王靖怡台北25日电）金曲台语天后江蕙封麦演唱会今晚在台北小巨蛋登场，
特地录影片向粉丝说心里话，她说，10岁后唱歌是拿来赚钱，唱歌是不快乐的，并要大家
原谅她。
被歌迷暱称为“二姊”的江蕙，今年1月在“祝福”巡回演唱会记者会含泪宣布将告别歌
坛，“回到10岁之前那个没有镁光灯的日子”，引退消息震惊歌坛，掀起歌迷抢票潮，原
规划16场演唱会，加开到25场，最终场是9月13日在高雄巨蛋。
今晚“祝福”巡演正式起跑，吸引超过1万人朝圣，妹妹江淑娜录音现声，唸出“给二姊
的一封信”，提到曾问二姊唱那么多首歌，哪首歌是在唱她自己，江淑娜说，仔细研究一
下，发现有两首歌是二姊在唱自己，“当时欲嫁”及“歹逗阵”，逗笑全场。
唱完“远走高飞”，播放江蕙特别录给歌迷的影片，诉说告别歌坛的决定，以及没想到要
说再见这么难，在影片中数度哽咽，她说，“10岁以前唱歌我觉得很快乐”，但10岁后是
拿来当做要赚钱，开始就觉得不开心了，“10岁以后唱歌是不快乐的”。
江蕙表示，“请大家原谅我吧！大家都一定要过得好好的，我也希望你们都一定要过得好
好的，我会好好的，所以祝福大家，祝福我们全台湾”。
连唱“祝福”、“风吹的愿望”、“甲你揽牢牢”，天花板千盏祝福天灯落下，现场气氛
温馨感人，江蕙压轴献唱送给歌迷的告别单曲“幸福的温度”前，先对空中说“阿爸、阿
母，你们女儿真的很厉害”，并哽咽表示，“这辈子唱这么多歌，居然也有唱完的时候”
，唱完鞠躬向全场道谢。1040725
【江蕙演唱会心里话（全文）】
有些话
我很怕在舞台上面对你们说不出口
其实当我决定了这件事情之后
最常想到的是，我怎么跟这么爱我的歌迷道别
我要用什么方式跟他们道别
这是我非常非常纠结的地方
我是要用耍帅的方式或是要用感性的
唉...那我会纠结这么久
每次一想到要离开舞台
说真的舞台是 是我的生命
然后一下舞台 这件事不管是对我或者是对我的歌迷而言 都还满残酷的
我从来都没有想到说我会离开舞台
虽然很羡慕人家麦克风放下来的那一刻
可能我去 我会羡慕人家麦克风放下来那一刻
因为是小时候太苦 小时候十岁以前唱歌我觉得很快乐
我就拿了一个那个小的那个收音机 自己在那边
哇！真的是很开心
因为我本来小时候就很喜欢唱歌
然后那时候对我来讲真的非常非常快乐
但是当我十岁以后 是拿来当做要赚钱开始 我就觉得不开心了
因为我又要上课上学然后下课之后就要去唱歌
然后唱到半夜凌晨两点回来
然后早上六点就要起床 所以妈妈常常是在旁边
我刚刚讲说晚上六点回到家洗澡 然后睡觉的时候 可能只剩下两个钟头
六点七点妈妈叫我起来 要叫醒我的时候 她是坐在旁边哭的 而且是哭的很那个
她觉得不忍心把女儿这么叫起来
所以 十岁以后唱歌是不快乐的
我觉得妈妈叫醒我的那一刹那 因为她常常躲在床头哭
那个是对我这一辈子都忘不了的
说真的很不舍 或许一开始看到那个幕一打开
看到观众我可能就唱不下去
可能我不知道但是我希望的是 大家不要太悲情
就很开心 很开心的把这件事完成
二十五场里面 我真的是开口唱了一个字就少了一个字
可能是个性的关系 我不想太软弱的一面让人看到
其实我真的是非常的不舍但是现在到了这一刻
我才知道是 才知道是这么难 就好难
请大家原谅我吧！
大家都一定要过得好好的
我也希望你们都一定要过得好好的
我会好好的 所以祝福大家
祝福我们全台湾
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201507255015-1.aspx
5.备注:
QQ
作者:
easyfish (easyfish)
2015-07-25 23:04:00太自由
作者:
cpc21478 (ã«ã‚ƒã‚“ã±ã™ãƒ¼)
2015-07-25 23:04:00因为台湾太自由 让你不快乐吗?
作者:
theeht (ＤＥＮ.)
2015-07-25 23:04:00i dont care
作者: onkyo (onkyo) 2015-07-25 23:04:00
已读
作者:
b2481 (RayGetRUA-RUA)
2015-07-25 23:04:00推
作者:
roger29 (想不到)
2015-07-25 23:04:00为啥不学科比续签两年 QQ
作者:
shevchen (麻绳提豆腐)
2015-07-25 23:05:00不爽不要唱拉
作者: cfesun 2015-07-25 23:05:00
假掰
作者:
ssaw5166 (四季伪五六)
2015-07-25 23:05:00太自由惹所以不快乐
作者:
KCKCLIN (新的开始)
2015-07-25 23:05:00去新加坡/中共/北韩吧 应该会很快乐
作者:
WizZ (革命家的老二特别浪漫)
2015-07-25 23:05:00不爽不要唱
作者: gyboy74 2015-07-25 23:05:00
可能太自由，唱台语歌没挂狗牌不快乐
作者:
cul287 (希悠)
2015-07-25 23:05:00翻译:老娘赚饱了
作者:
Phybd (博追)
2015-07-25 23:06:00真的是太自由啦！
作者:
shevchen (麻绳提豆腐)
2015-07-25 23:06:00还不是要捞钱
作者:
WizZ (革命家的老二特别浪漫)
2015-07-25 23:06:00叫她大姐再骗光她一次财产
作者: gilonglee 2015-07-25 23:06:00
不快乐 干嘛要办演唱会让自己不快乐
作者: blackman5566 (嘿人5566) 2015-07-25 23:07:00
太自由是啥梗? 没跟到
作者:
ptt5412 (Calvin)
2015-07-25 23:07:00假鬼假怪
作者: aa01081008tw 2015-07-25 23:07:00
真是稀嘘啊.因为一句话从推爆到每逢必嘘.
作者: S1 (若且唯若) 2015-07-25 23:07:00
赚钱不快乐? 不会唱免钱腻 收三小门票
作者:
taotzu (╮(╯▽╰)╭ ｷﾀ━━)
2015-07-25 23:07:00哭3小
作者:
ccpc (Voiceless Screaming)
2015-07-25 23:08:00奇怪.. 这样也在嘘? 酸民是有病，家庭不温暖啊?
作者:
xdbx (羊阿兵)
2015-07-25 23:08:00翻译:捞够钱不用唱歌才叫快乐
作者:
WizZ (革命家的老二特别浪漫)
2015-07-25 23:09:00要不是钱被大姊骗光 害她不快乐的多唱了好多年
作者:
s310213 (小橘)
2015-07-25 23:09:00奇怪了，就是因为钱被骗光才不能自由自在而唱歌，不是二
作者:
j3 (30岁就要来)
2015-07-25 23:09:00就为了钱啊 谁不是这样
作者:
shevchen (麻绳提豆腐)
2015-07-25 23:09:00女版麦可
作者: nomimono (饮料) 2015-07-25 23:09:00
唱歌太自由
作者: blackman5566 (嘿人5566) 2015-07-25 23:09:00
感谢 原来如此XDDD
呷赛 不快乐不会去吃屎吗? 赚那么多钱还这么爱靠邀 干
作者:
cpc21478 (ã«ã‚ƒã‚“ã±ã™ãƒ¼)
2015-07-25 23:11:00为钱唱歌不快乐 是不会唱免钱的?
作者:
g8330330 (负债700万)
2015-07-25 23:11:00到底要唱几场才要封麦?
作者: realjstlk (TPA/TPA/TPA/) 2015-07-25 23:11:00
台湾言论太自由了 发这种废闻
作者:
xdbx (羊阿兵)
2015-07-25 23:11:00这世界还在造神的就剩艺人
作者:
rock666 (rock666)
2015-07-25 23:11:00应景一下
从她身上看到一些艺人特色,一定要爱狗/悲天悯人,不捐钱
作者:
ndd2 (ndd2)
2015-07-25 23:12:00我只会一句“我没醉我没醉没醉 请你不用同情我”
作者:
wenchii (!!PTT能吃吗!!)
2015-07-25 23:12:00这波来个饥饿行销，好多免费广告
作者:
GJman (好人好事代表)
2015-07-25 23:12:00诈骗集团太自由也没看你骂过政府一次
作者:
avecmoi (我们生活的风景)
2015-07-25 23:13:00赞
作者:
wenchii (!!PTT能吃吗!!)
2015-07-25 23:14:00为何台语歌那么爱造神他，还好我不听他的
作者:
bingreen (金哞唉熊搬囧)
2015-07-25 23:14:00不得不嘘，买演唱会票怒气值无限大！
作者: kgtmac1 (KOBE) 2015-07-25 23:14:00
˙
作者:
tommy421 (tommy421)
2015-07-25 23:14:00不爽赚钱就唱免钱的啊 你十岁以前唱歌都要钱吗？ 果然是太自由 听你那边封了又封
作者:
lovelypag (嗯.............)
2015-07-25 23:15:00但赚钱很快乐
作者:
BBQ2591 (BBQ2591)
2015-07-25 23:15:00成龙都不知道说要退出几次了
作者:
cul287 (希悠)
2015-07-25 23:15:00敛财程度只有江蕙才能超越江蕙
作者:
KCKCLIN (新的开始)
2015-07-25 23:15:00结果那些媒体和艺人只能乱扎草人，事后真相大白就全装死
作者:
hihi29 (无)
2015-07-25 23:16:00XD
作者:
KCKCLIN (新的开始)
2015-07-25 23:16:00厨余也说过退出政坛还是一直选阿
作者:
homeman (轰面)
2015-07-25 23:16:00改让我们乙玲姊当天后可吗??? 好不好!!
作者:
aqwerty (邓丽君板成立)
2015-07-25 23:17:00他真的太自由了
作者:
hihi29 (无)
2015-07-25 23:17:00可以预期哪一天她缺钱时 又会应粉丝要求复出了
作者:
saiulbb (Becky♪＃是我的拉!)
2015-07-25 23:17:00对阿很辛苦 所以觉得台湾人言论太自由
作者:
shevchen (麻绳提豆腐)
2015-07-25 23:17:00封麦 炒作啦 之后一定还会唱 假掰
作者: snth0705 (吃喝是王道) 2015-07-25 23:18:00
酸民不意外
作者:
IDaHoo (爱打呼)
2015-07-25 23:20:00不快乐还加场到25场喔 真委屈
作者: alexshu 2015-07-25 23:20:00
没人叫你唱
作者:
roger29 (想不到)
2015-07-25 23:21:00干 二姊就传奇啊 ㄏㄏ 其他闽南语歌手真的差有点多...
作者: silentence (小飞号：号：) 2015-07-25 23:21:00
因为台湾太自由
作者:
kosuke (耕助)
2015-07-25 23:22:00就是太自由了 才能让妳在那边唱歌
作者: dofk 2015-07-25 23:22:00
台湾就是让艺人太自由
作者: taiwan1789 2015-07-25 23:22:00
不爽不要唱
作者:
IDaHoo (爱打呼)
2015-07-25 23:23:00戏子无情 歌子无义 不快乐就别唱啊
作者:
LEOIEIRI (凛として花一轮)
2015-07-25 23:23:00言论太自由
作者:
gonghigh (Justin lee taiwan李宗瑞)
2015-07-25 23:24:00QQ
作者:
KCKCLIN (新的开始)
2015-07-25 23:24:00台湾太自由不开心，推荐去去新加坡/中共/北韩迷迷悲愤啥?
作者: thyme51244 2015-07-25 23:24:00
台湾就是太自由了
作者: brianlingood (九头牛) 2015-07-25 23:24:00
没必要酸成这样
作者: silentence (小飞号：号：) 2015-07-25 23:26:00
台湾太自由那还唱啥台语 奴到爆炸