※ 引述《YYYuMan (木瓜汁城)》之铭言:
: 小弟刚刚吃饭再看某综艺节目
: 单元里面有一个是要用台语表达一个词语的意思
: 没想到竟然会有人连17岁跟车子的台语都不会讲@@
: 明明都是台湾人啊...为什么会有些人根本不会讲呢
: 但是却都听的懂但不会讲= = 还是跟居住区域有关..???
: 这有卦吗??
我是六年级生嘉义人,从小家里的唯一语言就是闽南语
在学校讲闽南言会被登记,然而幼小的心灵并没有察觉这其中的矛盾
印象最深刻是有一次回到家
随口哼起袁小迪的歌‘天顶乌云飘飘过~....’
我老姐刚好从我旁边走过,用鄙夷不屑的口吻,丢下一句
‘哼!没水准~’(那个准字还故意卷舌)
当下只觉得我老姐真是莫名其妙,住海边吗?
幸好并没有受到我老姐的影响
认定闽南语是次等语言,而放弃听说唱
去年也刚通过闽南语中高阶的认证资格
我感到庆幸,而且骄傲。
现在,我老姐老哥的小孩,台语的话,听勉强OK,要说就完全不行
(老姐现在台南,老哥在花莲)
其实我也不懂,为何他们的小孩台语会烂成这样?
也许是有许多五六年级生,从小被教育
造成对闽南语根深蒂固的不良印象吧(例如认为闽南语就是粗俗文化的代表)