1.媒体来源: 美国之音
2.完整新闻标题: 美国人探索教堂枪击案成因
3.完整新闻内文:
警方已经逮捕了涉嫌在南卡罗莱纳州一个非洲裔美国人基督教堂开枪杀人的嫌疑人。枪击
事件导致9人死亡。21岁的白人男性犯罪嫌疑人在北卡罗莱纳州被捕获。他的朋友和家人
先前在监视录像中认出他。包括总统在内的很多美国人对美国各地的种族主义和大规模开
枪杀人事件不断发生感到十分不安。
以马内利教堂创建于19世纪初。自成立之日起就一直应对歧视和仇恨犯罪问题。在民权运
动期间,教堂成员只能秘密聚会礼拜,教堂也一度被全部烧毁。一位黑人教会领袖在华盛
顿表示,那教堂依然存在,见证了非洲裔美国人的坚韧。
华盛顿团结教堂牧师萨姆特说﹕“教会的人和非洲裔美国人都很坚强、坚韧。我们经历过
很多磨难,但我们依然能兴旺、成长、团结在一起。”
星期三晚间发生枪击事件之后,很多人不断地在想,为什么会发生这种事?为什么有人会
拿枪到人们祈祷的地方射杀做礼拜的人?
一位人权活动家通过视频为美国之音回答了这些问题。
阿拉巴马州蒙哥马里南方贫困法律中心科恩说﹕“我们看到的是一个年轻人,心怀不满,
对我们国家人口构成不断变化很恼火,或许也对美国总统这样的黑人出人头地感到恼火,
于是就决定发泄怒气。这样,他就不再是一个默默无名之辈,而是可以成为一个世界史上
的人物,因为他为白种人出气了。”
奥巴马总统星期四表表讲话,对不断出现枪击事件表示不安。他说,与其他发达国家相比
,美国的枪击事件更为频繁。
他说﹕“我无法不反复多次发表这样的声明。而受害的社区也不得不反复忍受这样的悲剧
性事件。”
人们早先知道这次教堂开枪杀人案嫌疑人喜欢白人至上主义团体及其标志。他在学校里学
习不好,没有工作,也没有驾驶执照。警方在北卡罗莱纳州逮捕了他,并开始展开仇恨犯
罪调查。全国各地的非洲裔美国人对这一事件感到震惊。
基列山浸信会教堂牧师基尔伯特说﹕“这起事件不仅影响受害者家庭,而且也影响我们所
有的人,不仅影响黑人,也影响白人,每一个人。它牵涉我们所有的人,因为我们必须问
一个问题:我们对发生这种事情负有什么责任?我们先前可以做什么事情,从而阻止这种
事情发生?”
美国人在首都和全国各地聚集在一起,展示他们团结一致反对种族仇恨。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.voacantonese.com/content/us-church-shooting-20150619/2829312.html
5.备注:
虽然美国-世界上最强大的流氓国家-他的某些行为会让人厌恶
但个人不得不佩服 他们的人民 还是比较有素质和逻辑
至少不像在台湾 出现类似的事件 95%以上的公众版面
只会在废x和反废x 无意义般的无穷循环 绝少有针对问题的讨论
在台湾 多数人只会聚焦仇恨 恐惧
受害者无辜 加害者可恨 大家都看的到 感觉的到
最重要的是 问题的来源 这个加害者 到底发生了什么事
他的家庭 成长背景是什么?
美国人会想去了解 想解决方案 而台湾人 大部分 只想到反废x 废x
素质上的差距 台湾人真的要多加油了