校旁“炒饭”广告 小孩惑、家长羞
联合报 记者郑宏斌／台南报导
笑话要有梗，开店招牌要有噱头，才能吸睛。台南市有炒饭店取名为“饭卖人口”引人
会心一笑，汽旅业者门面挂起“炒一锅好饭”广告布条则让人想入非非；同样是发型店，
叫“非发走丝”令人莞尔，但取做“发克造型”时，则引来非议。
台南市经发局工商行政科长林铨力表示，业者在办理工商登记时，公务机关会依法审议，
不能有“违反善良风俗”的疑虑，也不能和其他商号重复。
台南市东区发型店“发克造型”，因与英文脏话同音，遭一名香港裔英国籍摄影师PO上脸
书批评，其他外国网友也纷纷回应，“老板知道这个字的意思吗？”、“真令人困惑”等
。“发克造型”罗姓业者表示，当初取店名只是觉得有噱头，依照一般程序取名而已，没
有想到会引发讨论。
林铨力研判，这家发型店应是工商登记和店名不同，若该业者开设发票时，使用工商登记
的名称，而非店名，法令没有强制约束，但有脏话的疑虑，还是不妥，只能劝导。
中西区国华友爱商圈内有家炒饭店叫做“饭卖人口”，常让消费者笑说，人口贩子卖炒饭
，是什么味道？老板林庭安表示，当初想取一个有趣又直接的店名，最后讨论出这个名字
，果然很有效。
南区日新国小校门口前，有汽旅业者拉出的广告布条，斗大的字体写着“炒一锅好饭”。
有不少小朋友问家长：“为了什么要去旅馆炒饭？”、“怎么炒一锅好饭？”，让家长们
不知从何答起。
东区南一中附近一间锅物麻辣烫，取名叫“颜舍”，是不少学生的回忆，同样也引人遐想
，创造不少话题。
台南市汽旅业者在南区日新国小校门口新挂广告布条“炒一锅好饭”，引来非议。
记者郑宏斌／摄影
http://uc.udn.com.tw/photo/2015/06/22/1/1033643.jpg
【2015-06-22 07:28:23 联合报】
http://udn.com/news/story/7326/1007472