自由时报
时代杂志：蔡可能领导唯一华人民主国家
登时代封面 网络版先曝光
〔记者陈慧萍、陈彦廷、林欣汉／综合报导〕民进党总统参选人蔡英文跃上最新一期美国
“时代杂志”封面，引发关注；她不仅是近期继印度总理莫迪、印尼总统佐科威、韩国总
统朴槿惠等，最新一位登上时代封面的亚洲政治人物，也是史上第一个还在竞选总统阶段
，单独登上时代杂志封面的台湾政治领袖。蔡英文昨强调专访目的，就是要让国际社会了
解台湾人守护民主的价值。
即将在本月廿九日出刊的“时代杂志”，以蔡英文为封面人物，标题为“她将可能领导唯
一华人民主国家，而这让北京紧张”（She could lead the only Chinese democracy，
and that makes Beijing nervous），网络版全文昨天抢先曝光。
评蔡：自我克制 精确到位
“时代杂志”指蔡是非典型的民进党政治人物，“若说民进党的典型人物是赤手空拳的街
头斗士，蔡英文是一位奥林匹克级的剑术家，自我克制又精确到位”，并以“二○一六年
台湾总统大选中的领先者”描述蔡英文。
对于时代高度评价蔡，经国民党核备为总统参选人的洪秀柱昨很有风度的表示“很好啊！
”但洪认为因蔡准备多年，美国对蔡有一定了解，而对刚出线的她是完全不了解的，“所
以才会有这种说法”。
蔡：台湾须降低对中依赖
“时代杂志”报导，蔡英文于专访中认为，“台湾需要一个新模式”，有别于马英九和他
的政府推动与中国的贸易及观光协议，她希望台湾加强与世界连结、扶植台湾品牌，以降
低台湾对中国的依赖。蔡英文也向时代表示，两岸要不要统一，“那是必须由在地人民经
由民主程序所做的决定”。
民进党表示，时代杂志五月中由北京特派记者Emily Rauhala及著名战地摄影Adam
Ferguson进行全程长达三天的贴身观察及拍摄采访，最后由时代杂志亚洲总编辑Zoher
Abdoolcarim进行专访。
李登辉、陈水扁、马英九等台湾民选总统都曾登上“时代杂志”封面，李登辉是在任期内
成为“时代”封面人物，被誉为“民主先生”；扁在二○○○年选前（对手宋楚瑜、连战
并列）、当选后，以及在位时，多次登上时代封面；马英九则在二○○八年当选后，与当
年时代百大影响力人物共同登上封面。
http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/890946