1.媒体来源: 自由时报
2.完整新闻标题:
TIME:蔡英文可能领导华人唯一民主国家
3.完整新闻内文:
〔即时新闻/综合报导〕
民进党主席、总统参选人蔡英文登上最新一期美国《时代杂志》(TIME)封面,
标题为“她将可能领导华人世界唯一民主国家,这让北京感到紧张
(She Could Lead The Only Chinese Democracy,And that makes Beijing nervous)”。
这一期《时代杂志》,将于本月29日出刊,但网络版内容抢先曝光,
介绍了蔡英文的成长历程与学术背景,她也提出对于台湾未来的愿景,
强调以台湾为核心来发展,并将经济与文化列为优先。
蔡英文“自信又坚定”强调以台湾为核心并将维持两岸现状的立场。
蔡英文在文中说不会改变台湾与中国在政治上的关系,
虽然对于撤回台独条文仍持保留,但是面对统一,她表示
“那是必须经过民主程序解决的事情——这是一个必须由此地人民来做的决定”。
《时代杂志》这次的专访,是在5月中由北京特派Emily Rauhala与及著名战地摄影Adam
Ferguson进行全程为期3天的贴身观察及拍摄采访,最后由《时代杂志》亚洲总编辑
Zoher Abdoolcarim进行专访。
《时代杂志》是透过Instagram抢先预告本期封面,而蔡英文也是继印度总理莫迪、印尼
总统佐科威、韩国总统朴槿惠后,最新一位登上封面的亚洲政治领袖。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1353270
5.备注:
华人,你心碎了吗?
作者:
MW1220 (老机型)
2015-06-20 04:56:00推 !
作者: crimson11 (crimson) 2015-06-20 04:56:00
中国人:禁止进口时代杂志 封杀时代文章
作者:
johnhmj (耗呆肥羊)
2015-06-20 04:57:00左岸表示情何以堪
作者: crimson11 (crimson) 2015-06-20 04:57:00
中国人:时代杂志主编出来道歉撤文 XDDDDDDD
作者:
blaz (开花大叔)
2015-06-20 04:58:00中国:我们将严正抗议,台湾是中国不可分割的一部分绝不允许任何分裂中国的意图(所以,我说那个外蒙古呢?)
“那是必须经过民主程序...”这句话是万能的!!!不敢讲出自己的主张 只靠这种废话来混
讲出主张 由民众选择要不要投票给你才对吱吱护航启动!
作者:
Raogo (Raogo)
2015-06-20 05:02:00唯一 民主 国家
作者:
kid725 (凯道基德)
2015-06-20 05:02:00党工马上示范怎么崩溃 大家多学着点
作者:
kid725 (凯道基德)
2015-06-20 05:03:00崩溃到屁滚尿流 哈哈
作者:
kid725 (凯道基德)
2015-06-20 05:05:00他不是领五百那种 从他的本名来看 应该是从小就被家人洗脑当然 有没有领五百当零用钱我就不是很清楚了
作者:
deepdish (Keep The Faith)
2015-06-20 05:06:00新加坡被TIME视为专制国家惹
作者: acserro (O皿X) 2015-06-20 05:07:00
某人马上崩溃给你看
作者: crimson11 (crimson) 2015-06-20 05:08:00
星本来就是独裁国家 看看那个骂李光耀的下场
作者:
kid725 (凯道基德)
2015-06-20 05:08:00新加坡是独裁国家无误 哈哈
作者:
Raogo (Raogo)
2015-06-20 05:08:00话说新加坡一直不算广泛认之上的民主国家吧
作者:
madden (《我是一个小说家》)
2015-06-20 05:09:00推~~~~~~二岸关系由台湾人决定+1统一也可以是选项,如果台湾人同意
作者:
yuan7890 (yuanhau)
2015-06-20 05:16:00蔡英文领导华人?也管太广
作者: crimson11 (crimson) 2015-06-20 05:16:00
为何中国人来推文不敢用简体啊 自卑?
作者:
hanchueh (RaidenHC)
2015-06-20 05:16:00国家是翻译多加的 原文刻意模糊 只写唯一民主
作者: crimson11 (crimson) 2015-06-20 05:17:00
ㄏㄏ 有人的国文老师请很多假耶
作者:
kid725 (凯道基德)
2015-06-20 05:18:00他不只会用繁体 还会用有点破的英文炫耀他懂英文wwwwwwww
作者:
K951753 (三宝饭好吃!)
2015-06-20 05:18:00垃圾KMT 去你全家王八蛋
作者:
kid725 (凯道基德)
2015-06-20 05:19:00哇 又来一个国文老师请假的 标题看一半
作者:
darit (猴子)
2015-06-20 05:20:00一个标题崩三次 到底有没有这么脆弱
作者:
sleeeve (赴美留学的日子...)
2015-06-20 05:22:00明年洪秀柱当选 会让吱吱连内裤都没得穿
作者: crimson11 (crimson) 2015-06-20 05:24:00
M19在位 某些人就有过的特别好吗
作者: LuMya 2015-06-20 05:26:00
XD
作者: wsx26997785 2015-06-20 05:31:00
香港中媒都打马赛克了XD
作者:
punksir (快上来啊等妳耶)
2015-06-20 05:31:00投给国民党就是灭国
作者:
K951753 (三宝饭好吃!)
2015-06-20 05:36:00身为台湾的军人 要保护卖国舔共狗 真的是一件很恶心的事
作者:
madden (《我是一个小说家》)
2015-06-20 05:49:00KMT一直借钱,然后蔡英文执政之后发不出钱^O^
作者:
zelkova (*〞︶〝*)
2015-06-20 06:00:00民主? 台湾人民包不包含陆移民 先缩短身分证领证时间再说
作者:
newstyle (人生不要有遗憾)
2015-06-20 06:02:00马英九当选!! 小布什:亚洲民主的灯塔
作者:
bill6613 (bill6613)
2015-06-20 06:09:00党工一直崩溃
作者:
yuta02 (火车上面有鳄鱼~)
2015-06-20 06:17:00咦?地上怎么粉粉的?原来是玻璃纤维呀╮(╯▽╰)╭
作者:
Orzer (按☯KMT)
2015-06-20 06:19:00骄傲的兔子!我决定全力支持洪一中了,在2015。
作者:
suhaw (阿邪)
2015-06-20 06:40:00华人 唯一 民主 国家 你们中国崩溃了吗
作者:
dlevel (府城ä¸è¥¿é‡Œèœ)
2015-06-20 06:44:00支那人一边自豪入中国籍不易,一边要人家快发身分证给她
作者:
demitri (forever)
2015-06-20 06:54:00哇 承认台湾为一个国家耶
作者:
bigpan (不问岁月任风歌)
2015-06-20 07:07:00自豪的中国人请不要拿台湾身份证好吗 无耻
作者: wawayeh 2015-06-20 07:19:00
只好用新台币支持一下了
作者: pastoral 2015-06-20 07:20:00
谁跟你华人
作者:
hrpe (hrpe)
2015-06-20 07:31:00支那贱畜怒看周刊汪
作者: aymeric (aymeric) 2015-06-20 07:37:00
红明显 英文原文标题没有出现国家字样 中文翻译
作者:
hanchueh (RaidenHC)
2015-06-20 07:48:00英文是刻意保持模糊 只写民主不写国家
作者: Maninck (我是大天才^o^/) 2015-06-20 07:51:00
而且写的是Chinese XDD
作者:
eddie04 (eddie04)
2015-06-20 07:52:00才上一次封面就高潮成这样,超惨
作者:
ds1441 (wildfire)
2015-06-20 08:05:00说真的那照片拍得不好
作者:
pieceofcake (Waitin' For A Superman)
2015-06-20 08:12:00修理玻璃 纱门 纱窗
作者: ayl28 (歌を歌う) 2015-06-20 08:35:00
唯一+民主+国家,可以碎三次....+1
作者:
Ratalie (Ratalie)
2015-06-20 08:41:00![]()
" target="_blank" rel="nofollow">
![]()
对比