Re: [爆卦] 蔡英文登上TIME的封面了!

楼主: ERT312 (312)   2015-06-19 01:57:29
我曾经在网络做过一个实验
对象有法国人 荷兰人 瑞典人 ...
交谈语言是用英文
如果我自我介绍时先说 I am from Taiwan.
然后在往后的交谈中又说出 I am Chinese.
通常对方没有什么反应
但是如果我是先说 I am Chinese.
然后又说 I am from Taiwan.
十个有七八个会指正我
说我是 Taiwanese 不是 Chinese
而且我能感受到对方的微怒
好像觉得上了我的当一样 o_o
作者: lesnaree2 ( )   2015-06-19 01:58:00
不过time还是用chinese
作者: omegajoker (omegajoker)   2015-06-19 01:59:00
真的吗 外国人分得出来?
作者: AWinker (文山大野菊)   2015-06-19 01:59:00
支那英文
作者: ian40 (Ian)   2015-06-19 01:59:00
如果标题变成the only Tawanese Democracy 不就脱裤子放屁
作者: kobeqn (★揪4支持国民党☆)   2015-06-19 02:00:00
我刚好相反 我说我是台湾 美国人会指正我中国就中国 台湾又不是国家
作者: Khadgar (Khadgar)   2015-06-19 02:01:00
楼上...2:00耶, 没想到值班还有笑匠陪 XDDDD
作者: freegreg (福利葛利哥)   2015-06-19 02:01:00
空气美国人 XDDDDDDDDDDDD
作者: jetzake (加菲猫)   2015-06-19 02:01:00
布鲁斯林又要喷汁了
作者: eas06u4 (支那五毛勿干预我国内政)   2015-06-19 02:02:00
凹过头就没笑点了 0分
作者: za9865 (☺ ☺ ☺)   2015-06-19 02:02:00
BruceLin还在崩溃
作者: delmardidi (持续LAG..)   2015-06-19 02:02:00
优 楼上有人醒了
作者: Kunoichi (くのいち)   2015-06-19 02:02:00
没想到孝子龙也会排凌晨值班 狗哭篓桑马
作者: ninkvw (冷月)   2015-06-19 02:02:00
党工半夜还要加班喔?
作者: Kunoichi (くのいち)   2015-06-19 02:03:00
美国人最好会鸟你的一中态度 XDDDD 别笑死人好吗
作者: shadeel (123)   2015-06-19 02:03:00
BruceLin=CCF091=qnemail5566=ShawnYue=kobeqn 崩溃 XDDDBruceLin=CCF091=qnemail5566=ShawnYue=kobeqn 崩溃 XDDDBruceLin=CCF091=qnemail5566=ShawnYue=kobeqn 崩溃 XDDD
作者: nctugoodman   2015-06-19 02:03:00
有人说 I am Taiwanese,I am from China,我也会指正
作者: shadeel (123)   2015-06-19 02:04:00
醒醒吧崩溃 你根本没有出过国
作者: wht810090 (娶妻当如加藤惠)   2015-06-19 02:04:00
BruceLin还在崩溃...都碎成玻璃沙了
作者: lesnaree2 ( )   2015-06-19 02:05:00
不一定啊 台湾人跑去中国住 不就是nctu说的情形
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2015-06-19 02:05:00
玻璃砂你好Y
作者: Dannyx   2015-06-19 02:06:00
from 是指自己的国家 不是去住哪
作者: lesnaree2 ( )   2015-06-19 02:08:00
非也 在互联网上 你的from就是现在位置
作者: fenixray (ash)   2015-06-19 02:10:00
分身水桶王=CCF091=qnemail5566=VicChou=kobeqn=制造中
作者: plusonezero (本草纲目科属种)   2015-06-19 02:11:00
kobeqn哪里认识的美国人?移民美国的中国人吗?根本毫无见识的言论
作者: pamielee (顽皮爆)   2015-06-19 02:14:00
崩溃不会游回去喔 台湾海峡没加盖
作者: adiemusxyz (挑战的人生)   2015-06-19 02:16:00
八卦版允许分身吗?版主都不处理?
作者: wht810090 (娶妻当如加藤惠)   2015-06-19 02:28:00
何时可以将BruceLin送帐号部...
作者: cxzdsa (cxzdsa)   2015-06-19 02:33:00
这篇唬烂也行唷?真不愧是吱八板。
楼主: ERT312 (312)   2015-06-19 02:44:00
不信你可以自己做实验阿,随便找个很多外国人玩的网络游戏就可以实验了
作者: Wall62   2015-06-19 03:02:00
党工轮班很辛苦齁 赶快叫孝子龙加薪阿
作者: rasputin   2015-06-19 03:08:00
kobe的本体应该是十项全能马英九之我也做过xx事吧
作者: Verola (sometimes I love you)   2015-06-19 03:45:00
Taiwanese 不是 Chinese
作者: krishuang (五柳先生)   2015-06-19 05:28:00
又有新哀滴了
作者: CherryVoe (Cherry Voe)   2015-06-19 07:31:00
对方是不爽你的破英文 忍不住纠正你(我也会纠正你啦XD)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com