※ 引述《xx995315 (早点看清也好)》之铭言:
: 如果在中文作文里写出文言文,教授就会觉得这个学生好棒棒并且给他高分,
: 那如果在英文作文里写出古英文会拿比较高分吗?
绝对不可能的....
古英文像是这首歌前段这样
https://www.youtube.com/watch?v=QyJ1_4pT6vA
Be sam tweonum
Awa to aldre
Eow frithes healdan
Hire feollon tearas
of tham eagum
Eall heo
Waes mid sorgum
Gedrefed
Be saem tweonum
He waes forwundod
Be saem tweonum
Thaer reste he
感觉像是德文
一般人没有学过 不可能会懂文法和用字
不过写写几个拉丁语源的文子可能有帮助
话说回来 国外很重视应用文
台湾却很重视文言文 科