[问卦] 笔记型电脑叫做NB还是叫Laptop?

楼主: jimmyace (吉米哥)   2015-06-13 20:38:11
刚刚看新闻
记者说NB
不过我都说Laptop
笔记型电脑叫做NB还是叫Laptop?
作者: jimmmy (心不透彻)   2014-06-13 20:38:00
我都叫ikea
作者: bsb0331 (我是香肥宅)   2015-06-13 20:39:00
都是阿
作者: suge (中秋节为何要放炮)   2015-06-13 20:39:00
ikea costco 推文开始
作者: TZUYIC (Celine LoveMeBackToLife)   2015-06-13 20:39:00
Laptop
作者: joejoeme (nicelight)   2015-06-13 20:39:00
costco
作者: tooeasy (好苏胡)   2015-06-13 20:39:00
FapBook
作者: superbatman (速泡杯面)   2015-06-13 20:39:00
美国叫laptop居多
作者: seemoon2000 (no)   2015-06-13 20:39:00
Nike
作者: a4891257 (你家隔壁大叔)   2015-06-13 20:39:00
laptop
作者: dcshoecousa (猪肉馅面包超人!)   2015-06-13 20:40:00
BGC computer
作者: TZUYIC (Celine LoveMeBackToLife)   2015-06-13 20:40:00
NB, Notebook 是台湾自己在用的
作者: DALUGI (大陆鸡)   2015-06-13 20:40:00
New Balance=NB
作者: amateuruser (U文心得大师)   2015-06-13 20:40:00
Mac
作者: tarjan33167 (蓝靛色)   2015-06-13 20:41:00
我都唸dicktop
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2015-06-13 20:41:00
在美国听到人家讲 laptop 比较多
作者: NB (Notebook)   2015-06-13 20:41:00
你可以叫IKEA
作者: tedium (贫穷)   2015-06-13 20:42:00
大陆都叫“笔记本” 是真的!
作者: goldman0204 (goldman)   2015-06-13 20:43:00
中国一开始还叫做"电子笔记"~= =
作者: EraKing (防御率王)   2015-06-13 20:46:00
美国人只讲laptop,绝不是notebook
作者: i7851 (Cookie Monster)   2015-06-13 20:47:00
Notebook不只台湾喇,别闹…不过我还是叫它laptop
作者: Jason0813 (今年结婚抢红包的人太多)   2015-06-13 20:47:00
我都念Macbook
作者: OldTsai (老菜)   2015-06-13 20:48:00
macbook
作者: Kouson (烟燻最um最合豆腐)   2015-06-13 20:49:00
所以NoteBook不出自于美国?哪有华人会自己发明叫它NB的?
作者: ducamao (Macha)   2015-06-13 20:49:00
当你问别人borrow the notebook 你觉得是哪个
作者: Kouson (烟燻最um最合豆腐)   2015-06-13 20:51:00
楼上 那他是要借"t.h.e.",而不是book。他的not是英式发音
作者: deangod99 (未来光)   2015-06-13 20:52:00
柯P:umbilicus 议会宪兵平伟:belly button
作者: error404joe (找不到这个人)   2015-06-13 20:54:00
没人说Notebook不出自于美国吧 但老美的确都讲laptop
作者: shortimex (白毛葡萄)   2015-06-13 20:57:00
笔记型电脑NoteBook 膝上型电脑Laptop
作者: iceyeman (Xen)   2015-06-13 20:58:00
发音最短那个~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com