看来韩国媒体界哪天也会出现41J了
=============================================================================
金正恩解开上衣钮扣在农场做现场指导 http://goo.gl/EUiK8I
韩国中央日报 全秀珍 记者 | 2015.06.02 10:37
图为据朝鲜媒体报导，朝鲜国防委员会第一委员长金正恩敞开人民装前襟，戴着草帽在农
场做现场指导。
根据《朝鲜中央通信》和《劳动新闻》报导，第一委员长金正恩视察了作为人民军所属种
子研究农场的第810部队下属1116农场，第一委员长金正恩表示：“在为实现育种事业科
学化的斗争中取得了很多成果，我感到非常满足。”
据《劳动新闻》报导，第一委员长金正恩称：“我想起了看着在农场成功培育出的高产品
种种子，高兴称赞人民军队做了了不起事情的将军（金正日）的样子。” 第一委员长金
正恩接着夸奖道：“这是将军曾经非常关心，也是我自己最关心的党中央实验农场。”并
表示：“要踏踏实实把握党的种子革命方针，在解决人民粮食的问题上实现决定性的转换
。”媒体还刊登了在朝鲜炎热的天气下，敞开上衣钮扣，露出白色内衣，身着便装的第一
委员长金正恩在农场和工作人员坐着聊天的照片。《劳动新闻》没有报导现场指导的日期
。根据气象厅的记录，以平壤为基准，朝鲜的天气上月31日到6月1日最高达到30度。第一
委员长金正恩特地与穿着便装的农场工作人员拍照留念，展现出“热情、慈爱的领导人”
形象。第一委员长金正恩当天所穿人民装为领子竖立风格，曾是爷爷金日成主席喜欢的服
装。
当天现场指导随行人员有军总政治局长黄炳瑞、党第一副部长李在一、党副部长赵容元（
音）。虽然该农场为人民军所属，但上月据韩国国家情报院所称有可能被处死刑的人民武
力部长玄永哲并没有现身，朝鲜对玄部长被处刑一说缄口不言。