1.媒体来源:
联合新闻网
2.完整新闻标题:
犯人高龄化 日旭川监狱“升等”单人房
3.完整新闻内文:
犯人高龄化 日旭川监狱“升等”单人房
2015-06-02 03:05:23 联合报 东京记者雷光涵／一日电
图撷自朝日新闻(2014/11/10)
日本受刑人高龄化，北海道旭川监狱陆续把和室房舍全改建为有床铺、木地板的西式单
人房；狱方说，未来受刑人不必在严冬睡榻榻米，独居也可减少相处纠纷。
旭川监狱收容刑期十年以上重罪、有再犯倾向的受刑人，目前两百六十四人有廿一人年
过七十岁，有四人已经八十岁。旭川冬天平均气温零下六、七度，现在的和室榻榻木，
常因低温结露的湿气发霉，老年受刑人每天把垫被、棉被搬上搬下，身体受不了。
从狱方公布的新房舍相片可看到七点五平方公尺的个室，有木制书桌、床架壁挂电视及
暖气。札幌矫正管理单位表示，除因应高龄化，单人房可降低冲突、防止交换犯罪情报
，新房舍为的是打造“更生必要的环境”。过去有官民合作的监狱设置附床铺的单人房
，但国家管理运作的监狱是全日本首例，预计明年完工。不过有被害者家属认为，“待
遇太好，不能接受。”
日本法务省统计，全日本每五名受刑人有一人超过六十岁，百分之七十四是窃盗惯犯；
六十五岁以上被起诉的人是廿年前的四倍多。
监狱不但高龄化，还有“养老院化”的趋势。年轻一点的收容人要替老年收容人喂饭、
扶他走路等做长照的工作。夜里可听见因身体疼痛的哀嚎声，也有失智的收容人四处徘
徊。
法务省说，国家花在每名受刑人每年的预算是三百廿万日圆，是低收入者补助金的两倍
；医疗费也年年增加，去年药剂、医疗器材费约六十亿日圆。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://udn.com/news/story/6812/939910
5.备注:
如果台湾采用终生监禁~或者再将无期徒刑的假释门槛提高~这就是可预见的情况了~
五楼人称键盘核心犯罪人~~哩来共跨麦咧哩在篱仔内待了六十年有什么感觉~