Re: [新闻] 客家小孩不懂客语 老一辈感伤

楼主: aq981334 (2025年未来人)   2015-05-22 03:46:15
※ 引述《zx97009 (帐号长期停用)》之铭言:
: ※ 引述《k321045 (蒜泥厉害)》之铭言:
: : 让我想起以前在桃园读书的时候,那时候和女朋友在搭公共汽车。
: : 后来她打电话跟妈妈讲话的时候,我一时吓到了,因为我听不懂
: : 她在说什么。后来一问之下,原来她和妈妈用客家话聊天。
: : 那时候我觉得很惊奇,但是现在想想却觉得有点悲伤,因为就像
: : 新闻当中的内容一样,我有不少同学也是客家人,但是已经不会说
: : 客家话了。
: : 不知道还有什么方法可以复兴客家话?
: 不知道推文那几位是在哪边听到客家人放弃客语的消息?
: 本小鲁从小在苗栗大湖长大的
: 到小学三年级才学会说国语
: 我们客家人出来工作的时候
: 工作场所不是国语英语就是闽南语甚或越南泰国菲律宾
: 很少都是客家人的场所
: 你说是我们放弃?
: 我跟你说是环境让我们没有说的空间
: 讲了客家话又有一群河洛人说我们在讲他们坏话
: 不讲又有人说我们放弃自己语言
: 小鲁自从开始工作后客家话越来越少讲
: 前阵子回老家听到上一辈的叔伯阿姨在问话
: 想用客家话回答却常常想不到哪个词怎么讲
: 因为工作的场合一堆河洛人说不会台语算什么台湾人
: 不然就是看到小鲁不会说台语就说我是外省人
: 常常看八卦板的板友说只有老一辈才会这么说
: 但是我工作的场所几乎都是20~30岁之间的
: 那时候小鲁就认清事实了
: 原来大部分的河洛人也只是另一个中国党
: 河洛人在说这些话的时候有没有想过台湾这块土地上面不只你们的语言
: 我们客家人或是那些原住民只是人数比较少
: 就应该要学会你们所谓的台湾人应该要会的语言?
: 这样跟中国党有什么两样?
: 就因为要学你们所谓的台湾人语言
: 我们不得不放弃常常说自己母语的机会
: 来和你们沟通协调工作上的事情
: 不过讲这么多应该也是没用
: 毕竟这个版很推崇河洛话
: 认为河洛话才是全台湾人都要会的语言
: 以上是本小鲁换了五份工作的感想
: 欢迎河洛人来回文
: 注:河洛话、河洛人都是客家话 那些推崇河洛话的要说我是党工前请先查查
这很明显是个人问题啊~
我住台北啦,以个人来看
台北除了老人以外,年轻人几乎不讲台语
从小到大也只有在家或著去找亲友
才有机会使用台语
但是也不到不会讲的地步
客家人有什么资格可以说,是因为没有环境让他们讲哩
家庭也是环境啊
家庭的环境是客家人自己影响的并非其他非客家人影响的吧~
我在学校也不可能讲台语啦
学校都讲所谓的"普通话"
出社会上班,除非是做劳动工作
讲台语机会是真的非常多(非歧视)
做办公室的几乎也不讲台语,也是讲"普通话"
但我还是会讲会听啊?怪别人囉?
看你讲说什么出社会工作,为了沟通所以说普通话,把客家话忘了
那别人去欧美做生意不就把中文忘了
再来,原住民出来工作会讲母语会讲台语会讲普通话多的是,不要讲的多委屈
作者: r02182828 (觉醒的米虫)   2015-05-22 03:48:00
同意 身边朋友家里会讲的自然就会 我家没讲不会就很正常
作者: f544544f (梦*像毛毛雨,降雨量太ꐳ)   2015-05-22 03:53:00
真矣爱辄讲 正毋会毋晓讲
作者: alladult (alladult)   2015-05-22 03:56:00
躲起来讲母语,不如不要讲
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2015-05-22 03:59:00
我很努力的在学台语 还是被一些白目欧巴桑酸“讲好烂然后那些欧巴桑不知道什么时候就移民到美国加拿大了
作者: tomchun6 (地瓜)   2015-05-22 04:01:00
你其实忽略了就算在台北不讲台语,环境还是太常听到台语这种潜移默化有多强?强到客家人没刻意学都听得懂台语了自己本身已经处在较强势环境了,不要讲得环境很没影响不管原住民、客家人,会讲多种语言的多,但流失的更多
作者: aidao (爱到)   2015-05-22 04:06:00
环境更常听到国语才对吧?真正强势的是国语 客家年轻人最流利的也是国语注意到t兄是找错对象了
作者: tomchun6 (地瓜)   2015-05-22 04:17:00
国语当然更不用说,但环境上台语确实是相对非常强势的比较看看使用闽南语和客语的节目、电影、音乐的频率就可已知道了。我能明白客语的传承有他的问题所在,但如果硬要说环境问题不存在,举出少数那些“人家还不是可以?”的例子,未免过于偏颇。就跟讲北京话的人说你们闽南人母语流失只能怪你们一样,其实是种过于傲慢的说法
作者: lkrichard (天空)   2015-05-22 04:25:00
语言的融合是好事 统一语言才好沟通交流
作者: tomchun6 (地瓜)   2015-05-22 04:25:00
最后补充一下,其实你在家、有亲友能偶尔用台语对话对客家人来说已经是非常幸运的学习环境了
作者: tomchun6 (地瓜)   2015-05-22 04:27:00
...原住民传承的问题比客家人还严重呀= ='''人数和环境上的劣势,但依然会有许多人认真去学习传统的但是不管是语言、还是文化,如果你漠不关心,它是会不吭声的默默消失的...
作者: aidao (爱到)   2015-05-22 04:47:00
注意到t兄仍在用最流利的国语打字 不是t兄口中强势的台语或弱式的客语了t兄 闽客原台湾母语都是国语推广与歧视政策下的受害者t兄是避谈国语对台湾母语的伤害了那确实是无助t兄的母语-客语复原 也只有无效内斗与内耗的效果了这样的t兄请您慢聊 恕不奉陪了
作者: madaniel (大孩子的小童话)   2015-05-22 05:01:00
推文又有人耍低能了,那闽南语还包括有海南丰语厦门话雷
作者: tomchun6 (地瓜)   2015-05-22 05:02:00
楼上,我前面的回文已经把中文对少数语言的伤害讲得很清楚了...不太懂你在质疑我什么 这是回复aidao的
作者: demitri (forever)   2015-05-22 05:03:00
台语环境还是比客语健全多了 客语真的太少人讲
作者: aidao (爱到)   2015-05-22 05:05:00
t兄 不敢质疑您 慢聊
作者: tomchun6 (地瓜)   2015-05-22 05:07:00
直接放嘲讽技对你的逻辑思考没有帮助,不认真你就输了回原PO 不同的文化会随不同的地域有多种面貌与发展如同稻米有百种、客家土楼或伙房,即便同样名字,内里也
作者: aidao (爱到)   2015-05-22 05:10:00
t兄 慢聊
作者: tomchun6 (地瓜)   2015-05-22 05:11:00
有必要。所以,客家话有抢救必要吗?我得说,有。
作者: madaniel (大孩子的小童话)   2015-05-22 05:18:00
认同客家话有抢救必要,但这干台语使用者傲慢什么事?母语困境都是狗党语言政策所造成,台语使用族群大所以状况相对客语不严峻,但也是十分严重这就好像被同一个流氓打伤住院的两个伤患被打全残的说半残已经很好了,别抱怨...你看我这样那样不好意思..客语需要抢救,客语需要资源,客语需要传承我都认同,但请去向政府要资源,请自己族群想办法传承a胸想说的也是连原住民族群人口更少都能想办法传承客语族群也能找的到方法,如此而已以简单的逻辑思考,台语族群人口基数较高不是原罪吧?还有别在那闽南语,闽南=福建南部也是地区名,也有客家人~请不要宣扬大福建主义压迫福建南部客家族群~(鬼逻辑)以前只有闽语没有闽南语这大类..不过这资讯有点复杂简单说闽南语是闽语一支,海南丰语厦门话潮州话雷州话等也都常被划为闽语中一支,许多不互通..所以用闽南语代称有很大问题,就像我身为人类自称为人,不会自称类人猿....漏字,前述海南丰语等也都被划为闽南语一支令全中国强势方言都是挂区域名,客家分布湖南广东福建南部等..看到方言称为广东话闽南语等没反应..看到台语就要说是闽南语,不然就常被讲大福佬主义?不觉得逻辑很怪? 我都不知道半残的台语也"大"的起来..狗党过去母语政策把台语客语搞到残废,稍微发明一个大福佬口号就可以让被流氓打全残的伤患二找半残的伤患一算帐了~ 打人的流氓没事还在那喊烧~ 聪明人用简单逻辑思考即可分辨..是吧?
作者: max1121 (呼呼呼)   2015-05-22 05:36:00
安安 你的推文超过一页了 先学会发文好ㄇ
作者: madaniel (大孩子的小童话)   2015-05-22 05:39:00
安安~不是版主别自以为管板~先学会不要打注音文好吗?
作者: millennial (早起的虫儿)   2015-05-22 07:41:00
集体被强奸还用强奸犯的语言骂隔壁的姐妹大家庭先霸凌,强奸犯一点事都没有。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com