中国打压伊斯兰 逼维族卖菸酒
2015-05-07
不配合就勒令停业
〔编译李信汉／综合报导〕
中国政府打压宗教自由又出现新手段。美国“自由亚洲电台”报导，中国以“政治需要”
为由，发函新疆维吾尔自治区和田地区于田县辖下乡镇机关，要求当地维吾尔族人经营的
餐馆及店铺，必须贩售五种不同品牌的菸酒，若店家不愿配合，政府将采取行动，勒令停
业，并声称这是“政治任务”。
吸菸被视为极端主义
报导指出，于田县内居民多是信奉伊斯兰教的维族人，伊斯兰教禁止信徒吸菸和饮酒，自
二○一二年以来，当地店家就停售菸酒，维族餐厅先前也明确标示不得在店内抽菸、饮酒
。而正在新疆地区打击极端主义的中国，把穆斯林拒绝吸菸的行为，视为宗教极端主义的
型式。这项新政策，无疑是要破坏穆斯林的宗教信仰。
据当地一位汉族居民指出，和田地区宗教气氛浓厚，当局希望借此淡化宗教信仰，想让穆
斯林“世俗化”。这位居民还说，包括比较世俗化的乌鲁木齐，现在维族餐厅也都禁止菸
酒，但当地维族人也有抽菸喝酒的，只能改去回族餐厅。自由亚洲电台曾于五日试图致电
当地政府查证相关说法，但官员拒绝正面回应。
事实上，中国打压新疆维族人已非先例。今年三月，一名卅八岁维族男子因在公众场合留
大胡子、“不服从执法劝导”，还鼓励妻子穿吉里巴甫服（蒙面罩袍），被判“寻衅滋事罪
”成立，入狱六年 。
此外，总部设在美国华盛顿的“维吾尔人权计画（ＵＨＲＰ）”组织指出，去年新疆地区
有超过四五○人遭到杀害，大部分都是维族人。联合国曾强烈谴责中国干涉宗教自由，对
于新疆的高压政策才是当地产生动乱的主因，如今中国的新规定，恐怕又会再恶化中国与
新疆的紧张关系。
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/878083
================================
鬼岛雇主表示欣慰