本鲁学日文差不多七年左右，
而本鲁一直觉得比起写跟读，听跟说的难度真的是难到爆炸。
因为写与读都还有思考时间，听跟说却是即时性的。
可是有时候都会看到有些乡民说，
自己玩游戏、看动画练到听力变很强，
日文字都看不懂可是听到日文都可以知道在讲什么。
什么可以听得懂六七成啦～七八成的。
本鲁觉得这有点不可思议。
本鲁现在每天除了上PTT发废文，
日文的听说读写用的远比中文要来得多，
可是看电视节目的时候还是多少会有一些地方听不懂。
事实上日本人看电视的时候也是会常有听不懂的时候，
所以很多人看电视都会打开字幕，不然就是无视。
可能是日文构造的问题，
就算你整句话前面稍微有些地方不懂，
但你只要有抓到最后面出现的几个字，本身有文法概念，
基本上要解读出大意不是太困难。
但本鲁是曾花了非常多的心血，日以继夜的苦读才有办法达到这程度，
而许多乡民却只是玩玩游戏看看动画就可以光靠听力懂得了七八成，
有时会让本鲁心里不太平衡。
究竟是本鲁天性鲁顿，还是那些乡民们是万中选一的语言奇才呢？
请问有没有光玩游戏看动画，就可以练到听懂日文的八卦？
如果有八卦乡民也是这类奇才，可以提供一下你的学习方法吗？
本鲁很想精益求精。
谢谢。

kendofox表示

好

我的外语老师说，听本来就是最好练习的，听比说读写好正常

因为你苦读是在练读 说不定还有练写

未看先猜你会被呛不会敬语

啊游戏动画就是一直听听听 当然快啊

小时候也是先会听说才学读写啊

你搞反了，听与说比读写好学，着重在即时反应，不是思考。

你有看过小孩子在拼命写字?(小学以前) 一样会讲

动画跟游戏是真的享受的阅读 肯用心进步很快

写根本超难的.....我觉得每种语言最后的难关就是写

我有两个宅朋友也是，50音都不太会但是可以不开字幕

安安 本鲁以前追新番 一句话会重播三四遍到自己能不看字幕

台湾考试教育根本就搞反了学习次第

追上速度跟着念为止 就这样慢慢鲁到听懂

原PO小时候是怎么学中文的 难道是先会写字吗? 拜托

人家讲的轻松，其实也是每天做听力练习持续10年以上

听到没听过的词汇，会用输入法打出来转成汉字去记其实认真开始学到今天 前后也花了将近十年 给你参考看看

玩游戏开自动模式调到自己能接受的极限，锻炼理解速度

妮想想 一个咙Der屁婴跟一个瞎der 哪个语文比较快能沟通?

真的

图像记忆 本来就比单纯文字记忆吸收速度快 很正常

听说写 3选2之中 肯定是会听.说，但不会写的人最多

外劳学台语也是先会听 再会说 读写根本ㄏㄏ

原po等级应该是挺厉害的，玩游戏其实都大同小异，抓到一点其实接下来都差不多。相信不少人只是说嘴，没有配上正规练习实际使用时就知道高下了

看天分?

影片可以靠上下文和影像脑补 有时候听懂两成 感觉像六成

光玩那些没有学文型顶多就是些基础的句子可以

没有人会说自己看动画玩游戏就会吧 至少也是练过基本功

写跟读本来就不是必备 看古代多少人不识字

不要小看游戏用字，很多难到很莫名.....游戏是声音+字+剧情，一次三种记忆比死记好太多。更何况死记很枯燥，玩游戏还有爽度时间过很快XD

玩游戏也要看什么游戏 有些游戏用字偏僻到不行可式专业的宅宅们为了爱还是通通的跑好几遍背起来念出来

都在ㄏㄨˇㄌ唬烂

话说本鲁唸书不背单字的

每个人眼里的很厉害 程度都不同 你何必介意

被动的语文能力

我也觉得很不可思议。

日本电视的字幕是给聋哑人士看的