Re: [问卦] 有没有台湾的英文教育问题在哪的八卦?

楼主: jankowalski (Jan Kowalski)   2015-04-30 19:24:53
※ 引述《gogobar (GOGOBAR)》之铭言:
: ※ 引述《iamsheep (??)》之铭言:
我觉得台湾英文教育不是“过度注重文法”
而是整个教育系统不允许学生犯错
造成的结果就是不敢练习讲
只会死背只会纸笔测验
再加上升学几乎是以成绩为唯一标准
要在短时间快速量化学习成效
僵固无脑的填鸭式教育就成了最差劲的最佳解
另外多数人的母语是中文(普通话)或闽南语(台语)
这两者都是强调声调的语言
不同的声调会产生不同的意义
因此导致我们在学习英文时
特别在意每个人的口音
只要念的跟CD不一样就是错
变成大家都不敢讲英文
也由于大环境是不鼓励出头的学生
造成学生普遍不爱在课堂中表现
用的少自然学不好
有人说“文法不是重点”
而我说“文法绝对是重点”
没有文法的单字组成只能用于非常简单理解的沟通
一定要有基础的文法概念
学习语言才能事半功倍
不过目前国内的文法教育
看起来跟背化学公式没有两样
学生没有真正了解文法为何这样用
只靠死记
这样是没有办法真正活用的
另外开口讲真的是非常重要的一件事
很多人或许听得懂别人讲什么
但是轮到自己讲的时候却结结巴巴
明明自己程度还不错
但到用时方恨自己练习少
建议各位看板的板友
把学习英文当兴趣(虽然有点难)
找个自己觉得有趣的方式学习
没事就想一些简单的英文对话
比如说在麦当劳点餐时
就自己在心中想一下这个场景若在国外该怎么说
只有不把英文当成一个考试科目
才能真正把英文学好
小弟今年24岁
国一开始学英文
国三通过英检初级
高一通过英检中高级
大一多益955/雅思7.5
从来没有补习过
纯粹把英文当作一个很有趣的语言工具
因此学起来没有压力
甚至觉得很好玩
第一次一个人出国时讲话结结巴巴
在国外待了近半年后
发现自己讲话流利许多
虽然用的单字并没有变多
但是从前需要在脑中先组织好句子才能说出口
多讲多练习后渐渐可以省略这个步骤
变得像根说中文一样
可以快速表达自己的想法
希望志在学好英文或其他任何语言的各位乡民
也能找到一个自己有兴趣的方式
把学习语言当作乐趣
快速的上手
: : 台湾英文教育太重视文法了
: : 上到大学我还是不知道英文课在上什么
: : 老师跟本只是把单字翻译一下而已
: : 那我自己在家用孤狗就好啦
: : 在来考听力跟本没教音标
: : 学生不会念只是死背当然英文死啊
: : 然后英文课超级无聊 跟本激不起兴趣
: 我在我们这一行里面
: 有遇过不少超过40岁才自学英文的
: 这些人是因为工作需要才被逼着学,大多是现场出身的技术人员
: 也没去上什么地球村 ,就是逼着用译典通/Google翻译之类的
: 一边看着外国客户的邮件一边慢慢消化
: 然后被逼着跟业务出去拜访客户边听边学
: 对这些人来说根本没受过什么正规的台式文法摧残
: 因为生活要用到就必须要会听会看会说
: 譬如要见面跟外国客户约吃饭
: 这些人就很简单用:
: Dinner tonight together OK?
: 对一些文法魔人来说,就有N个点可以吐槽
: 可是老外就是能听懂你要干嘛.
: 文法不是不重要,而是在最基本的口语沟通上,并不是最重要的
: 反而是在写作或是文书传递上重要
: 但是商务邮件往来,没在管文法的也根本一堆
: 连我自己美国同事用手机发邮件的时候也会乱打一通
: 每次看到文法魔人就想笑就是这样
作者: kingcallme (无想肥宅转生)   2015-04-30 19:26:00
日语和英语也很重视声调吧
作者: blackkeyss (Otter)   2015-04-30 19:27:00
955也敢出来说话,八卦版都差5分1000
作者: LeonardoChen (LeonardoChen)   2015-04-30 19:28:00
不懂文法句子一长就看得很辛苦
作者: semantics (We need the Jedi!)   2015-04-30 19:29:00
雅思7.5就牛津硕班标准了 乡民多益什么水准别拿来说嘴
作者: herman5202 (李白)   2015-04-30 19:35:00
中文跟英文是不同系统,加上语言又有其背景
作者: gogobar (GOGOBAR)   2015-04-30 19:35:00
还好我从来没在管文法也可以在我公司活的好好der
作者: herman5202 (李白)   2015-04-30 19:36:00
现阶段教育就是告速你空格该填啥 都只是语言的表面
作者: tran628 (tran628)   2015-04-30 20:11:00
作者: catatonic   2015-04-30 20:12:00
说一开始像process switching 熟了就变CEF 不用想了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com