Re: [新闻] 雷军菜英文卖小米 酸民笑翻

楼主: huntersa (猎人)   2015-04-30 16:27:15
※ 引述《yuzukineko (闪亮三叔公)》之铭言:
: 1.媒体来源:
: 苹果日报
: 2.完整新闻标题:
: 雷军菜英文卖小米 酸民笑翻
: 3.完整新闻内文:
: 中国最大手机品牌小米创办人雷军上周在印度发表会上,用英文对全场观众演说,他的“
: 菜英文”引发网友热烈讨论,还有酸民吐槽称“别出国丢脸”,但也有人为雷军辩护,表
: 示不该用说英文的程度来评断品牌。
: 雷军的英文发音算不上标准,文法也不精准,他想跟在场观众打招呼,却说成“你没事吧
: !”(Are you OK?) 。其他知名手机品牌的主管大多能说流利英语,在国际发表会上
: 表达无碍,相较之下雷军逊色许多,网友说,用这种英文很难跟苹果、三星竞争,最出名
: 的网络酸民、大陆富商王健林之子王思聪则在微博评论:“英语不好的企业家我真建议你
: 们干脆就别出国丢这个脸了。”
: 不过帮雷军说话的人也不少,网友说,雷军是白手起家的企业家,王思聪却是靠爸一族,
: 哪有资格嘲笑别人,雷军努力说英文,勇气可嘉。还有网友说,买手机时,谁会根据品牌
: 老板的英文程度来挑品牌?挑剔雷军的英文也有种族歧视之嫌。还有网友以另一名大老板
: 刘强东日前的“菜英文”演说相比,“别再笑雷军了,刘强东都没说话呢。”
: 雷军事后在微博自嘲,本来说几句英文是想娱乐印度“米粉”,“万万没想到,全国人民
: 都笑了”。王思聪则删文道歉。(大陆中心/综合外电报导)
: 4.完整新闻连结 (或短网址):
: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150430/602035/
: 5.备注:https://youtu.be/rKT-169biQw
: 哈搂~好啊优
我做国贸这一行六年了
常常参展的时候遇到很多厂商
这些厂商代表 讲的英文跟三十年前 外省阿杯讲的一样
或是 讲话有点粗鲁
总之 比起各位多益990 托福120来 根本废物
可是好玩的是 这些代表 生意就是做的比你多 做的比你强
你业绩100万 人家业绩1000万
破英文人家就是可以做到生意
王雪红 周永明 都是留美回来的
手机有卖赢雷军吗?
人家可以大方承认自己英文破
我们不敢承认自己是台湾手机
输到脱裤
作者: ekoj (夭竹)   2015-04-30 16:28:00
的确 能沟通就好
作者: accin (acc)   2015-04-30 16:28:00
靠价格战的就有没有说话就没差拉不过比起来贾柏斯英文比他们都好 (?)
作者: KittyGod (凯蒂大仙)   2015-04-30 16:29:00
台湾很多人喜欢酸人英文讲不好 这样反而更多人不敢讲英文
作者: ams9 (大发利市)   2015-04-30 16:30:00
酸王周两人英文算合理 都留美名校 酸雷军就有点强人所难了
作者: Jason0813 (今年结婚抢红包的人太多)   2015-04-30 16:30:00
周永明不是政大EMBA吗? 还是这是指缅甸念书那时候?
作者: KittyGod (凯蒂大仙)   2015-04-30 16:30:00
勇敢讲 才会进步
作者: ayler88 (ele)   2015-04-30 16:31:00
会做生意跟很会讲英文是两码子事
作者: g21412 (实现之前不换暱称)   2015-04-30 16:31:00
先能讲才能讲好
作者: Leeng (Leeng)   2015-04-30 16:31:00
产品才是重点 人家根本不car你舌灿莲花
作者: wanghong (pp)   2015-04-30 16:32:00
有时候讲不好,有笑点,人家才觉得好玩~~
作者: Satyria (Sat.)   2015-04-30 16:32:00
雷军是靠说英文才卖赢他牌吗?
作者: tony121010 (我是来乱的)   2015-04-30 16:34:00
语言只是工具,很多方法都可以取代这种工具重点是你产品的价值
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2015-04-30 16:34:00
靠13亿内需的有啥好说嘴
作者: ayler88 (ele)   2015-04-30 16:34:00
要是英文好就能做好生意 那些英文老师不都订单满手了?
作者: winwoeld (pp)   2015-04-30 16:35:00
....小米是靠中国内需市场好不好中共有扶持
作者: ams9 (大发利市)   2015-04-30 16:36:00
马云就当过英文老师呀XD
作者: Cactusman (仙人掌人)   2015-04-30 16:39:00
QQ
作者: peachnest   2015-04-30 16:43:00
雷军培养坚定米粉的行销创举至今多少企业模仿阿!破英文无妨
作者: kk911 (小被星人)   2015-04-30 16:52:00
中肯!
作者: kenro   2015-04-30 17:12:00
中肯! 英文最好的都是领3万多的翻译
作者: bboy5j (bboy)   2015-04-30 17:31:00
以这些老板的身价,口袋的零钱都能请到一个专业翻译,英文会是什么问题吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com