[问卦] 中国人会觉得简体字很丑吗?

楼主: chien0923 (Phila)   2015-04-26 04:25:20

哥觉得简体字超丑
还好汉化的漫画还是繁体字
但有时候一些网络上的翻译影片还是免不了是简体字的
虽然不会造成自己阅读速度变慢

中国人会自己觉得简体字很丑吗?
滞台中国人就不用回答这题了 没人问你们 整天哭又不敢回去 嫩
作者: wpb0617 (KAI GE)   2015-04-26 04:26:00
丑翻天 有时候还会有阅读障碍
作者: ckscks178 (奇蒙子)   2015-04-26 04:26:00
Chinaviva:
作者: krishuang (五柳先生)   2015-04-26 04:26:00
敝帚自珍听过吗?
作者: Daz2005i (大叮噹)   2015-04-26 04:27:00
超丑 发明给智障用的吧
作者: y1231000 (江江江江)   2015-04-26 04:27:00
搞不好他们觉得正体中文才丑也说不定
作者: mytoychiu (\(≧﹏≦)/)   2015-04-26 04:27:00
中国人觉得不会 但台湾人觉得会
作者: ckscks178 (奇蒙子)   2015-04-26 04:27:00
支那viva怎么不见了 是被桶了吗
作者: TheRock5566 (一点点的幸福)   2015-04-26 04:27:00
不可能啦 繁体文字多少年 简体字多少年
作者: AsCheng   2015-04-26 04:27:00
我比较想知道他们看繁体会有障碍吗
作者: TheRock5566 (一点点的幸福)   2015-04-26 04:28:00
繁体大胜
作者: lemon0921 (专员002)   2015-04-26 04:28:00
最后一句我笑了
作者: longkiss0618 (剑舞北极)   2015-04-26 04:28:00
女束攵
作者: wahaha99 (此方不可长)   2015-04-26 04:29:00
<认真回答> 觉得丑不一定但有人觉得正体比较漂亮是真的
作者: WTOH (WTOH)   2015-04-26 04:29:00
他们应该没上过象形吧
作者: yiting428 (拨拨)   2015-04-26 04:29:00
推最后一句
作者: elmush (elmush)   2015-04-26 04:29:00
支那人没文化没美感
作者: abc213323 (Nex)   2015-04-26 04:30:00
外国文字
作者: WTOH (WTOH)   2015-04-26 04:30:00
我前几天去动物园 一个阿六拖着孩子 找不到企鹅馆 一直说看
作者: jonsauwi (JBY)   2015-04-26 04:30:00
中国人很多对正体中文有阅读障碍+1
作者: mytoychiu (\(≧﹏≦)/)   2015-04-26 04:30:00
中国人对简体字的评价很高 觉得是扫盲的功臣 根本不觉得自己被政府歧视为笨蛋所以学不会繁体字
作者: jonsauwi (JBY)   2015-04-26 04:31:00
有在对案的平台发小说,常被读者说“通篇繁体,看起来晕乎乎的”,要我转简体,我都不理他们
作者: WINDHEAD ( )   2015-04-26 04:31:00
中国人有些会觉得台湾汉字看得比较吃力,但没有嫌丑的
作者: fransice7 (哀川慎之介/法尔希欧)   2015-04-26 04:32:00
不会,支那人自以为简体字超伟大超屌
作者: tomatoo (茄)   2015-04-26 04:32:00
纯推最后一句 sp4
作者: krishuang (五柳先生)   2015-04-26 04:32:00
支那人看古文应该很痛苦
作者: WINDHEAD ( )   2015-04-26 04:32:00
至于中国汉字用惯了当然不觉得丑啦
作者: A6 (短ID真好)   2015-04-26 04:32:00
看习惯就好了 语言和文字只是获取知识和工具而已
作者: calvinhs   2015-04-26 04:33:00
推最后一句 +1
作者: krishuang (五柳先生)   2015-04-26 04:33:00
正转简又没五斗米这种错字,这些支那人还真懒
作者: shadowdio   2015-04-26 04:33:00
他们很自豪中文字很难还觉得比繁体难 我的贴吧观察啦
作者: jonsauwi (JBY)   2015-04-26 04:34:00
之前还看到有中国人纠正汉化组说“令人发指”是错的
作者: A6 (短ID真好)   2015-04-26 04:34:00
过度追求只是买椟还珠而已
作者: JizzBurger (YOLO)   2015-04-26 04:34:00
哈哈 晕呼呼的 好可爱
作者: krishuang (五柳先生)   2015-04-26 04:35:00
令人发指的支那蝗虫啦
作者: jonsauwi (JBY)   2015-04-26 04:35:00
用简体字都用到不知道正确用法了真是...
作者: krishuang (五柳先生)   2015-04-26 04:36:00
可怜啊~没文化
作者: jiunliege (jiun)   2015-04-26 04:36:00
我有不少中国朋友会坚持正体字发文
作者: FuYen (赴宴)   2015-04-26 04:36:00
有啊~王丹就一个
作者: grahamwu   2015-04-26 04:36:00
叫peterwww来回答呀
作者: jonsauwi (JBY)   2015-04-26 04:37:00
所以我跟读者聊天时虽然会转简体(用同文堂)但是发文章创作的时候都坚持用正体,不管别人怎么说就是正体
作者: jademesses (杰德‧梅瑟)   2015-04-26 04:37:00
干 原PO超呛
作者: grahamwu   2015-04-26 04:39:00
推最后一句
作者: soria (soria)   2015-04-26 04:39:00
百家讲坛 "坛坛"好酒
作者: worshipA (我有两个暱称格) (你有吗)   2015-04-26 04:40:00
推最后一句
作者: soria (soria)   2015-04-26 04:41:00
本来是酒坛变成酒坛
作者: asd25 (别闹了)   2015-04-26 04:41:00
不会啊 东南亚一堆文字在我们眼里也很丑 蛋他们并不会觉得
作者: sbtiagr (星奇*天)   2015-04-26 04:42:00
心脏xD
作者: forRITZ (科)   2015-04-26 04:42:00
推最后一句
作者: tokyoto (东京京都)   2015-04-26 04:42:00
简体字完全失去六书的含意 最爱臭屁中华文化的中国反而把
作者: Rayzor (幼瑞)   2015-04-26 04:43:00
最后一句XD
作者: tokyoto (东京京都)   2015-04-26 04:43:00
这方面完全舍弃 干脆投靠西方用拼音文字好了
作者: krishuang (五柳先生)   2015-04-26 04:43:00
最妙的是他们衍生出 面对面 这种俏皮名字
作者: asd25 (别闹了)   2015-04-26 04:44:00
《第一批简体字表》民国二十四年本来要推行 但考试院长跟老
作者: krishuang (五柳先生)   2015-04-26 04:44:00
坛坛好酒也是这样搞吧
作者: asd25 (别闹了)   2015-04-26 04:45:00
蒋说很慌谬 然后三个月不参加国民党会议 老蒋就暂缓实施了
作者: ucieric   2015-04-26 04:46:00
推最后一句;应该正名叫残体字
作者: krishuang (五柳先生)   2015-04-26 04:46:00
泰文蛇蛇并不丑啊
作者: wsx26997785   2015-04-26 04:47:00
等等五毛会呛说用甲骨文才是正统喔
作者: asd25 (别闹了)   2015-04-26 04:47:00
国民党跟共产党 要推的简体字表 也不太一样
作者: makki (最萌一米六)   2015-04-26 04:47:00
从小就看到大哪知道什么美感
作者: asd25 (别闹了)   2015-04-26 04:48:00
确实古代文字才是正统啊 象形文字 等等才是创字时的原理
作者: no321 (一生悬命)   2015-04-26 04:49:00
斗斗 干干 面面 发发 这样智商会变低啊
作者: chihchin0112 (你是疯而我是傻)   2015-04-26 04:49:00
爱无心,亲不见...失了温度的文字看起来也不美了
作者: wsx26997785   2015-04-26 04:49:00
老王下面给小明吃 翻译成简体就是
作者: e347331 (中国台湾省)   2015-04-26 04:49:00
推最后一句
作者: vn509942 (如履薄冰)   2015-04-26 04:49:00
很丑 实际也不会降低文盲 纯粹一堆傻屌粪青无法面对事实
作者: mytoychiu (\(≧﹏≦)/)   2015-04-26 04:50:00
还有“后后”不分
作者: wsx26997785   2015-04-26 04:51:00
之前还有中国节目送书法 把影后写成影后
作者: no321 (一生悬命)   2015-04-26 04:51:00
没想到真的有这种用简体用到错乱的中国人
作者: krishuang (五柳先生)   2015-04-26 04:51:00
写书法的犯这毛病真的很好笑
作者: TommyYuen (阿默)   2015-04-26 04:52:00
确实很丑
作者: vn509942 (如履薄冰)   2015-04-26 04:52:00
土匪国的国民永远不能接受自己的文化被自己奸杀的惨剧然后打着文化认同的残破大旗 强迫别人加入这场闹剧
作者: raepopo (瑞)   2015-04-26 04:54:00
丑又刺眼 简直强奸双眼
作者: makki (最萌一米六)   2015-04-26 04:55:00
字写错也只有在韩国的媒体有看到,想不到中国用错的情形不相上下,香港倒是跟台湾很像用字很精准
作者: zjacky16 (小Q)   2015-04-26 04:55:00
推最后一句,就像每天靠夭要分手却又赖著不走的女朋友一样
作者: wsx26997785   2015-04-26 04:55:00
古中国文明真的早就死了 只剩研究者及台港还部份保存
作者: makki (最萌一米六)   2015-04-26 04:59:00
去香港玩看到熟悉的文字跟用词真的好不亲切啊,99.9%都一样
作者: krishuang (五柳先生)   2015-04-26 05:00:00
他们连古装剧都有简体字,还戴金表呢!
作者: Aigt (爱格低嘉啦)   2015-04-26 05:32:00
他们看的懂但是 写不出来。
作者: mytoychiu (\(≧﹏≦)/)   2015-04-26 05:33:00
说到“历”之前流行清朝剧 很多人知道清朝的皇族名字里有部首规律 但也有很多人问“弘历”的“历”哪里有日字部 噗XD
作者: mazznia   2015-04-26 05:38:00
最好笑的是自称‘龙’的传人 远看还以为是尤 尤鱼?
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2015-04-26 05:39:00
我觉得隶书比标楷体好看 改回隶书好噗好
作者: kaijchen (かいじえちぇん)   2015-04-26 05:43:00
我认识的中国人超爱正体字,聊天毫无障碍
作者: shadowless (....)   2015-04-26 05:45:00
不过很多台湾人中文也不太好 错字错别字一堆 注音也不会 而且40岁以上的还不少
作者: za9865 (☺ ☺ ☺)   2015-04-26 05:47:00
我认识的中国人不少偏爱正体字
作者: jmt1259 (船桨)   2015-04-26 05:55:00
文字会有演变的这样
作者: kenny830724 (kennygod)   2015-04-26 06:11:00
至少他们骂人还是经过长期饰,台湾就x谁妈修饰,譬如傻B
作者: LJer (jason)   2015-04-26 06:24:00
中国有很多爱正体字 拼命推行还要正名 之前有看过相关新闻不过失败了 可能简体还是比较习惯
作者: tmcharvard (tmcharvard)   2015-04-26 06:25:00
你弄错重点了...关键在于他们无从选择,早期老毛说要
作者: liaon98 (liaon98)   2015-04-26 06:25:00
最后一行XDDD
作者: tmcharvard (tmcharvard)   2015-04-26 06:26:00
这样干,你敢反对?你还想活吗? 政府的老大要这样,也
作者: ALI5566 (阿里)   2015-04-26 06:27:00
简体字好不好看是假议题 非常无聊 根本没人在乎
作者: tmcharvard (tmcharvard)   2015-04-26 06:28:00
只能配合了,若不想被斗的话...就这样用了,最后也被
作者: senior (希尼爾)   2015-04-26 06:30:00
不会 因为无知+鲍鱼之肆
作者: imdai (Braginski)   2015-04-26 06:31:00
最后一句XDDDDDD
作者: wsx26997785   2015-04-26 06:36:00
中国除繁体复兴 也有汉服复兴 不过势力都只在百万五毛很爱用搞封建主义 帝国思想来抨击这群人但五毛一看到外国宾客到来 又把他口中的封建文化搬出
作者: jerry6799 (king0821)   2015-04-26 06:47:00
其实不只字,词也不好听
作者: niobe7   2015-04-26 06:51:00
推最后一句笑歪XDDDD
作者: a43164910 (寺杉伊六)   2015-04-26 06:56:00
最后一句超靠北的XDDDD
作者: clover1211 (绝处合易几逢生)   2015-04-26 07:03:00
台湾人读简体一样很吃力啊
作者: navyMusician (军乐士)   2015-04-26 07:04:00
没人问你 嫩
作者: gerfoy (gerfoy)   2015-04-26 07:15:00
朋友跟我说他们觉得繁体很美就是了 要改回来也是大革命吧
作者: jessie31214   2015-04-26 07:46:00
有遇过较极端的推崇简体格外~清爽简单
作者: abc661234   2015-04-26 07:48:00
XD
作者: PercyJackson (神火之贼)   2015-04-26 08:03:00
唉看到简体字就全身痒痒的也不是我愿意的啊
作者: shinobunodok (R-Hong)   2015-04-26 08:04:00
简体书法挂起来根本不能看 结案
作者: luming (算起来也14个月了)   2015-04-26 08:09:00
推最后一句
作者: sodacheer (cheer)   2015-04-26 08:10:00
他们用简体字不必上六书
作者: RainieYeh (小书)   2015-04-26 08:11:00
推不懂自己被当白痴
作者: bhis (XXXS)   2015-04-26 08:11:00
不觉得简体丑,只是看惯繁体,觉得简体没气质很低下的感觉。附带一提,韩国文字才丑
作者: resetmymind (我想想)   2015-04-26 08:17:00
推最后一句
作者: victoryman (圣立祐 彭马利哥)   2015-04-26 08:21:00
很多汉化组的都把"松本"打成"松本" 日本汉字就 松简体字也有 松 但是就是会翻 松本
作者: buddar   2015-04-26 08:21:00
台湾的繁体文传入中国被简化成另一文字
作者: abscented (心之所向 素履所往)   2015-04-26 08:26:00
看得懂就好 科科
作者: MadMagician ( )   2015-04-26 09:04:00
正名残体
作者: lotuschao (奔跑吧!!梅洛斯!!)   2015-04-26 09:05:00
残体字丑度爆表
作者: c7683fh6 (Jerry_Frost)   2015-04-26 09:09:00
最后一句是怎样XD
作者: gaaiia (jewarry)   2015-04-26 09:25:00
<认真回答>原PO听过“汉字拉丁化吗”?原本消灭汉字才是终极目标啊……话说大陆那里很多人觉得繁体字很好看是真的,我还在大陆创过繁体字研究社= =
作者: lunasiao (鹿呐)   2015-04-26 09:31:00
简体真的没有文字的美感ˊ_ˋ
作者: Liking (MP魂)   2015-04-26 09:35:00
才不会 他们都被洗脑成翻墙也是很正常的事
作者: gwenwoo   2015-04-26 09:45:00
*残体字*
作者: octopus4406 (章鱼仔)   2015-04-26 09:47:00
有些人觉得好看 但大部分人都看不习惯吧
作者: shinrei (谐谑的康塔塔)   2015-04-26 09:55:00
我有认识的中国网友上网打字只用正体,说是个人喜好XD
作者: zerowu (zerowu)   2015-04-26 09:57:00
拜托!简体字只是少数,繁体字还是占大多数好吗!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com