中央社
日高中生韩国集体偷窃 店家帮求情
（中央社14日电）日本一所高中足球队的学生，上个月在与韩国的高中进行交流期间，在
首尔东大门购物商场偷窃商品。事发后被窃店家基于偷窃可能在韩国被重判，以及顾及日
本观光客的观感等问题，要求警方不要惩罚这些学生。
根据朝鲜日报报导，日本一所高中足球队的学生，上个月到韩国的高中进行足球友谊赛，
却在首尔东大门购物商场集体偷窃，偷窃者共有22位，被窃店家有9家，被窃取的商品约
有90件，多为钱包与皮带等商品，总价约252万韩圜（约7万台币）。
首尔中部警察署表示，被害店家希望“能对这些日本高中生采取宽大的决策”，理由是“
这些高中生还不成熟，加上如果他们被处罚了，也可能影响店家的生意与观感”，而东大
门商圈的日本观光客一直都不少。
尽管店家替日本高中生求情，但警方表示该有的处罚无法避免，已将22位日本高中生移送
检方，接受调查后，这些学生都已返回日本。
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201504145008-1.aspx