[问卦] 有没有“驻/访+中/华/台”用法的八卦?

楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   2015-04-13 00:18:52
相信很多人听过“某国代表团访华/访中/访台”,或“驻中/驻华/驻台代表”等等,
但因为我国和中国有上述用法指称对象的差别,
因此有时也会将“访华/访台”或“访华/访中”等用法搞混。
以台湾说法而言,“访华”在主流大众的认知中等同“访中”,对象指中华人民共和国;
也有一部分的人认为“访华”等同“访台”却偏好前者,是二十世纪的台湾官式用语。
另一方面,以中国说法而言,“访华”当然就是“访中”,但他们都一律使用“访华”。
有没有“访华/访中/访台”或“驻华/驻中/驻台”用法差异的八卦?
作者: a1122334424 (kuroneko)   2015-04-13 00:19:00
都是中国 谢谢
作者: Benbenyale (想讓貝魯君更爽♥)   2015-04-13 00:19:00
楼下cy4750:595
作者: starport (轻松看)   2015-04-13 00:19:00
08年是分野
作者: ciswww (Farewell)   2015-04-13 00:19:00
马英九2008上任改的
作者: askaleroux (FalconTW)   2015-04-13 00:19:00
只有访台是台湾 其他都不是
作者: iMANIA (我狂热)   2015-04-13 00:19:00
就ROC不是一个国家 不被国际承认 只被9.2承认的意思
作者: peterwww (小宇宙之复兴)   2015-04-13 00:20:00
这些都是跟时空有关 被独派洗脑要洗回来 自然回归正位不争取正统 不承认自己中国人 老共照打你 我讲真话台湾的前途是国家实力决定 不是2300万人决定
作者: a1122334424 (kuroneko)   2015-04-13 00:24:00
台湾前途是意识决定 不被中国统 姑且可以战同一阵线
作者: shonbig (香槟)   2015-04-13 00:25:00
2300万人若能有志一同那倒未必
作者: zerosky (§堕羽の翼‧零夜§)   2015-04-13 00:26:00
2300万人只要都有志一同 支那就只能吃屎了!(茶)
作者: ciswww (Farewell)   2015-04-13 00:26:00
国际上拳头才是真的,包括自己的拳头跟拢络强国的拳头
作者: shonbig (香槟)   2015-04-13 00:30:00
所以我认为 蔡英文上任后最重要的就是清算KMT 然后尽快建立一套台澎金马可接受的国族论述
作者: DANROCK (笔墨纸砚)   2015-04-13 00:32:00
意识上台湾人民多数还是反共的 除了投共的卖国贼不管意识是ROC或ROT 认同台湾的 姑且都能在同一阵线ROC跟ROT都是我们自决的事 盼台湾人面对外敌要能志一同

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com