1.媒体来源:苹果日报
2.完整新闻标题:“台湾面对中国威胁” 台裔少女写诗获奖
3.完整新闻内文:
美国加州一名14岁台裔少女李安琪拉(Angela Lee)，以“台湾面临中国威胁”为主题写下
新诗，赢得当地《青少年倡导之声》(VOYA)杂志新诗比赛，作品于4月号刊登。
据《圣荷西信使新闻》报导，李安琪拉的父母皆来自台湾，这次她的新诗题目为“我们身
穿黑衣，因自由已死”。李安琪拉说，她从父母口中听到当时他们住在台湾时，面对中国
的威胁，虽然自己没有生长在台湾，也没有经历过父母口中的那段岁月，但她仍然想写诗
，为她的双亲留下纪念。
李安琪拉在诗中的“自由”，以台语(Zhu Yu)发音，诗里写道：“自由欢乐与爱国的铃声
，因为它在我们的语言中代表着自由，台湾，是的，台湾与中国并不同，行为不同，说话
不同，想法不同，我们不属于任何人。”、“下一次我将看到自由，她将在中国医院里正
常呼吸。不，这只会在台湾发生。不，这不会在医院里看到。她会在太阳花园里飞翔，最
后自由钟敲响自由。”
《青少年倡导之声》于1978年开始发行，是当地青少年文学的重要期刊。杂志每年都会举
办全国性新诗比赛，今年共有5位得奖者，李安琪拉是其中一位。（施旖婕／综合外电报
导）
4.完整新闻连结 (或短网址):http://tinyurl.com/lf6ednq