http://ppt.cc/nDBP
苹果日报
参选总统声明 蔡英文：我不是陈水扁也非马英九
2015年02月14日17:12
民进党主席蔡英文明将登记总统党内初选，她今在脸书发表“开创一个真正属于人民的时
代”一文，蔡英文说，她不是要把台湾带往民进党的时代，更不是带往蔡英文个人的时代
，那些以政党或政治人物为开头的时代都应该结束。时代变了，政治应该要开创一个真正
属于人民的时代。透明、清廉、参与、包容、权责分明、主权巩固的新政治，她会为这个
目标奋战不懈。
蔡英文强调，她想告诉大家，相较过去，我们面对一个完全不同的时代。“我不是陈水扁
，不是马英九，我是蔡英文”。她说，“我有我的理想，我有我的坚持，我相信魄力的施
政需要冷静的思考做后盾，更需要坚韧的意志来冲破难关”。台湾需要改革，但改革一定
会有阵痛，所以我会团结社会力量，在稳定的步伐中，和大家一起解决困扰国家的各种难
题。（吴家翔╱台北报导）
以下是蔡英文脸书全文：
开创一个真正属于人民的时代
终于，我们一起走到了这里，一个新时代的起点。
2008年时，我接下民进党主席的责任，带领一个久未尝过胜选滋味的政党，冷嘲热讽是家
常便饭，人情冷暖也习以为常。不过，我们一起挺过来了。我的目标很清楚，我不能让民
进党倒下去，否则台湾就成为一个一党独大的国家。
这些年，台湾社会发生剧烈变化，公民社会的力量迅速兴起，“政党政治”却逐渐变成一
个负面的名词。去年在这种社会氛围之下，我再度担任民进党主席。九合一大选中，我的
目标也很清楚，我不能让民进党弱下去，我要让它变成台湾政治中一个强而有力的选项。
人的一生，有许多不同的路可以走。我从来不会害怕面对过去，一场选举有输有赢才是民
主。我由衷感谢那些曾经投给我的609万人，你们的笑容与眼泪深深烙印在我心里，你们
的支持让我知道，我所坚持的理念与方向是正确的。当然，我也感谢当时投给马英九总统
的人，你们对我严格的检视，让我无时无刻都不敢懈怠，是你们让我更坚强，让我知道自
己应该更好。
我明白，这些年大家的日子都不好过，就在你我身边，几乎每天都有令人鼻酸的事情发生
。不过，挫折从来都不会让我们退却。成为政治人物后的这些年，我有一个深深的体悟，
这个国家奇妙的地方就在于，在越艰难的时刻，大家的希望就越不会熄灭。无论局势如何
黯淡，台湾人总能逆境求生，以意志和活力扭转局势。每一天，我都深深被台湾人撼动，
并且骄傲我自己也是其中一份子。
如果你去过大雪山，你也许会听过“台湾树王赖桑”的故事。三十年来，他花了数十亿帮
台湾种下了数十万棵的国宝树。他是为自己吗？不是，因为他说：“以后这些都不是赖家
的，以后这些是所有地球村人类的”。如果你去过台东，你也许去过“建和书屋”。在那
里有一个“陈爸”，他凭自己的力量照顾那些弱势家庭的小孩，几年下来，他用爱与社区
的力量，给予这些孩子一个坚实的后盾，他说：“当地的黑道都抱怨找不到小弟了”！同
样在台东，还有一个郑校长。他看到了原住民教育的根本问题，于是凭著自己的力量，在
部落中设立了木工坊与布工坊，开拓了当地家庭另一条有尊严的出路。
这些人与这些事，一直都在。台湾社会有着旺盛的民间力量，当政府不懂、不做、装作没
看到、解决不了的时候，我们就自立自强，一肩担起，无怨无悔，这让人心疼，也让人敬
佩。
然而，身为一个政治人物，我想说的是，人民的强韧绝对不应该成为政府袖手旁观的理由
。
这才是台湾现阶段最大的问题：我们已经失去了一个能够解决问题的政府。这些年来，个
别的“台湾之光”在世界发光，不过，台湾整体却逐渐黯淡。是时候勇敢诚实地问自己，
如果不是亚洲四小龙了，那我们可以是什么？如果“六三三”是无法被实现的泡沫，那我
们到底要什么？
这些年来，我常说“天佑台湾”，不过每次我都告诉自己，希望能有一天我们不需要再说
这句话，因为当人民遇到苦难时，应该要有一个政府守护着他们。只要政府能为这些人这
些事拼了，伟大的人民会与有能的政府结合成一股惊人的动力，它会让台湾重新绽放光芒
，就跟我们以前一样。
2015年的2月15日，我决定投入民主进步党总统初选。我想告诉大家，相较过去，我们面
对一个完全不同的时代。我不是陈水扁，不是马英九，我是蔡英文。我有我的理想，我有
我的坚持，我相信魄力的施政需要冷静的思考做后盾，更需要坚韧的意志来冲破难关。台
湾需要改革，但改革一定会有阵痛，所以我会团结社会力量，在稳定的步伐中，和大家一
起解决困扰国家的各种难题。
我不是要把台湾带往民进党的时代，更不是带往蔡英文个人的时代，那些以政党或政治人
物为开头的时代都应该结束。时代变了，政治应该要开创一个真正属于人民的时代。透明
、清廉、参与、包容、权责分明、主权巩固的新政治，我会为这个目标奋战不懈。