1.媒体来源:
NOWnews今日新闻
2.完整新闻标题:
市场快讯／喜迎羊年 全国最大笑笑羊特展在传艺中心
3.完整新闻内文:
国立传统艺术中心首度跨国合作，与英国阿德曼动画公司(Aardman Animations, Ltd.)筹
画全国最大“笑笑羊过新年”特展，打造十大地景装置融入二十四公顷园区。“笑笑羊”
(Shaun the Sheep)为阿德曼动画公司制作的黏土定格动画，由英国国家广播公司(BBC)
于2007年发行，笑笑羊特展将动画搬出萤幕，用英式幽默风格演绎台湾新年、老街闽式建
筑及传统工艺，是传艺中心划时代的全新尝试。2月6日记者会邀请艺人欧阳妮妮担任一日
导览，与笑笑羊一起揭开特展序幕。“笑笑羊过新年”特展从2月7日起至3月22日，期间
邀请工艺师雕刻四款笑笑羊图像版画，让民众免费拓印红包袋，在年节中体验传统工艺。
“笑笑羊特展”十款不同型态、160公分高的笑笑羊雕塑在园区各处现踪迹，体验华人年
节习俗，例如用纸箱搞笑装扮炸年兽习俗演变的舞龙阵，而高达3米的笑笑羊叠罗汉，在
拥有80年历史郑氏家庙前挂灯笼象征“张灯结彩喜气洋洋”。阿德曼动画公司2000年以电
影动画“落跑鸡”闻名，导演“尼克‧帕克”(Nicholas Wulstan Nick Park)创作的“笑
笑羊”，描述英国乡村农场里的羊群生活，主角“尚恩”(Shaun)机智调皮，常带头作乱
将农场搞得人仰马翻，深受大、小朋友们喜爱，去年年底于香港海港城、今年初巴黎皆举
办展览，四月电影也将在台上映。
“笑笑羊微型展览”设于传习所四馆，还原笑笑羊动画中的农场谷仓，结合“国宝纸艺大
师李焕章九十大寿纪念展”，作品当中也以笑笑羊图像结合剪纸，创作“岁岁平安年年如
意羊”、“乙未八吉羊”及“吉羊平(瓶)安”三幅作品。同期“版印年画特展”，则与“
台北市立大学人文艺术学院”产学合作，展出一系列以羊年为主题的版画。传统年画以版
画呈现，用以趋吉避凶、迎春祈福，工艺师特别为“笑笑羊特展”雕刻出全球独一无二的
“笑笑羊红包袋”拓印(共四款造型)，即日起至3月1日止，每天都有免费红包袋拓印体验
(每日限量300份)，让民众在体验工艺的过程中成为文化传承的一份子。
年节期间除了应景举办“猜灯谜”、“财神彩街”等活动，另以“庙宇文化探索”为主轴
，园区内文昌祠依循古礼于2月12日(农历12月24日)举行“送神筅?”祭仪，而2月22日(大
年初四)至3月1日“接神开运祈福龟”，期间每天10点起，开放掷筊求福龟。而蒋渭水演艺
厅则展出“工艺说戏科技创新特展”，即日起至6月30日止，规划有“庙堂匠艺”、“尪仔
烧”、“戏八仙”、“逗九龙”等四大展区，透过互动设计与体验观赏的展示手法，以当
代科技传递传统工艺精髓。
往年春节期间吸引许多游客来到传艺中心渡过最有年味的新年，为体贴远道而来游客，自
2月19日起至2月28日止，传艺中心夜晚延长营运至晚上9点，县内公共汽车“台湾好行”冬山
线期间最晚班次延长至晚间9点15分由传艺中心发车，游客可多加利用。相关讯息可至传
艺中心官网“国立传统艺术中心活动通”http://art.pcsc.com.tw 或facebook网站http
：//art.pcsc.com.tw/fb查询，或电洽游客服务专线（03）950-7711转228查询。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.nownews.com/n/2015/02/09/1601618
5.备注:
快来领每日 今天比较难找