Re: [新闻] 曾批柯P不适合见外宾 叶匡时:不幸言中

楼主: hugh509 ((0_ 0))   2015-01-27 17:22:32
※ 引述《staypositive (心想事成)》之铭言:
: ※ 引述《urmysoso (>///<)》之铭言:
: : 1.媒体来源:
: : NEWTALK
: : http://newtalk.tw/news/2015/01/27/56281.html
: : 2.完整新闻标题:
: : 曾批柯P不适合见外宾 叶匡时:不幸言中
: : 3.完整新闻内文:
: : 台北市长柯文哲的一席“破铜烂铁”说,再度引发失言风波,曾说柯文哲不适合接待外宾
: : 的前交通部长叶匡时,今(27)日则说自己“不幸言中”。他强调,盼柯P能积极学习市政
: : ,不要只以否定别人的方法来肯定自己。
: : 叶匡时日前在公开活动时,曾批评柯文哲不适合接待外宾,并认为,根据柯文哲过去的言
: : 论,所显现出他的性别歧视、唯我独尊的这种优越感,还有国际视野来提出问题,大家必
: : 须思考,他有没有这个能力处理国际的事务?
: : 柯文哲昨天接待英国交通部长时,收到对方赠送的时钟,随后在记者询问会不会担心“送
: : 钟”有“送终”意涵时,柯文哲则表示,自己不用表,送他表干嘛,还说可以转卖给破铜
: : 烂铁,引发外界批评失言。
: : 叶匡时上午则指出,在台北市长竞选期间,他曾公开质疑以柯P的国际观、价值观是否有
: : 能力接待外宾,“不幸言中”。他表示,柯P才上任1个月,还有3年11个月的任期,柯P自
: : 认为是全台湾最聪明的人,大家还是要多些正面期待,建设性的批评,希望柯P能够积极
: : 踏实地学习市政,不要只会用否定别人的方法来肯定自己。
: : 另外,叶匡时也在脸书贴出焦元溥批评柯P的新闻指出,他佩服这位台大政治系学弟的评
: : 论。“我们原以礼仪之邦的文化而自豪,曾几何时,大家如此不在乎教养?”
: : 虽然柯p失言没错,但干你屁事!
: 叶匡时的英文流不流利,适不适合接待外宾,会不会处理国际
: 事务,我是没印象啦,不过我的印象是,被他嫌英文不流利没
: 有国际观的柯P,从去年十一月到现在,已经至少登上The
: Economist,CNN跟BBC三家国际巨媒的版面,一毛不花,而且
: 都不是负面新闻,跟每次马小九登上The Economist都要被酸一下
: 不一样…
: 另外,不确定有没有前例,但这似乎是第一次有大国等级的高阶官员
: 对我们感到不好意思,为了不理解我们的文化而道歉…以前有先进国
: 家的政府官员公开表达关心过台湾的文化跟禁忌是什么吗? 每次我们
: 被误会或者不了解,政府好像也只能叫驻外单位想办法尽量澄清而已,
: 而且人家还常常不甩你咧…
: 比起每次假来假去,客套式英文辣来辣去的外宾接待,柯P跟英国议员
: 这次的会面,比较是真正的互动跟平等的交流。我可以坦白跟你说我
: 不喜欢什么,你也可以解释为什么你会这么做,我改进你道歉之后,还
: 是可以继续当好朋友,继续合作。
: 虽然柯P的英文没有马英九叶匡时流利,也没有他们风度翩翩善于外交辞
: 令,但在提升台湾(正面)国际能见度跟让外国人把我们当一回事上面,
: 目前观察似乎是柯P比较厉害…
嗯...你可以乐观,但不要这么天真
被垃圾匡见缝插针无所谓,人偶尔被酸几句不会怎样
但是不要这么天真地去想像外交
因为背后的关系可能错综复杂,也可能碰巧就牵扯到别的事情
这种事情实在是不好说,也有可能像你说的
但是处理外交要有最坏的打算,我们面对的不是她个人还有她背后的国家
她本人可能觉得也没什么,但是舆论或者有心者操作的空间就多了
还有马英九英文流利?
流利到亲自交谈不靠翻译,经常说人家误会意思?
然后后来才因此请翻译,免得外国人都误会马邦伯
作者: HELLDIVER (Ζzz...)   2015-01-27 17:23:00
马英九:CNN记者的英文不好 误解我的意思
作者: HollyGod (梦想)   2015-01-27 17:24:00
马卡茸
作者: Tiphareth (Duchess)   2015-01-27 17:26:00
BBC不是都有报导了吗?
作者: pierreqq (叶子上的风)   2015-01-27 17:30:00
外国人听不懂马卡茸那么用心的梗... 怪鹅咧!
作者: yyc2008 (MAGA)   2015-01-27 17:37:00
支那臭破马英文如果那么棒 不会到美国一张合格率超过50%的律师资格都拿不到
作者: staypositive (心想事成)   2015-01-27 18:02:00
我是说柯文哲的英文没有马英九流利,可没有说马英九多流利喔...大家以为柯P很会酸人,殊不知英国人酸人也很专业,如果英媒没有酸,那就表示这件事安全了目前英媒还是以文化差异为处理主轴,大家不必担心~
作者: traipse (ar)   2015-01-27 18:34:00
XDDDDD 跟騜的失言相比 感觉起来柯P讲得根本不算啥啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com