※ 引述《chocoball (巧克力球)》之铭言:
: 苹果新闻说
: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150127/549377
: 柯文哲收到的其实是钟
: 但网友都说这是表
: 所以钟和表到底怎么分辨阿 有没有挂?
: 用大小分?用有无响铃声分?用口语习惯分?
http://newtalk.tw/news/2015/01/27/56264.html
网友不是Susan Kramer
Susan Kramer在拿出礼盒给柯文哲时,向柯文哲介绍这是“a little clock”,就字面上
来看,“clock”就是时钟之意,接着柯文哲接受媒体访问时,媒体也问了“刚刚那个好
像是一个小时钟是不是?”柯文哲随即说“对啊!”到这里就已经先解答了外界对于该礼
物到底是“钟”还是“表”的疑虑。
为什么还有人要指著小时钟说怀表呢??
实在令人费解