http://udn.com/news/story/1/667815 UDn
怀表风波 前大使：柯文哲失礼
台北市长柯文哲笑称要把英国交通部长所赠怀表转卖“破铜烂铁”，
前驻美代表陈锡蕃今天说，柯文哲非常失礼且不得体。
英国交通部长克雷默（Baroness Kramer）访台，上午致赠台北市长柯文哲一枚怀表；柯
文哲被媒体问到，送钟表有“送终”谐音，是否会忌讳时笑说，平常没用表，可转送别人
或“破铜烂铁可以卖一些钱”。
陈锡蕃晚间受访表示，柯文哲非常失礼且不得体，若不喜欢怀表、不戴表，可以说这份礼
物很珍贵，会珍藏，最糟的说法是要拿去破铜烂铁卖。
陈锡蕃也说，在大陆部分省份送钟有“送终”谐音，有所忌讳，但送表没有问题，完全扯
不上关系。
前外交部长程建人也说，有人觉得送钟不妥，但送表应该没有特别意涵，他觉得柯文哲这
番话应该是玩笑性质。
淡江大学美研所教授陈一新说，柯文哲非常失礼，把对方的好意，要拿去破铜烂铁卖，太
不懂国际礼仪；如果柯文哲不喜欢怀表，大可说声谢谢即可。
送礼意外引发轩然大波，英国相当重视这起事件，克雷默事后透过英国贸易文化办事处发
表谈话表示，在英国，一个怀表礼物是珍贵的，她之前完全不知道这样一个礼物会有其它
非正面的看法。
陈一新对此表示，看到克雷默事后的谈话，柯文哲应该感到惭愧，有失礼仪之邦、首都市
长的风范。如果柯文哲是开玩笑，也不能过度，相当不得体，也不是好榜样。