Re: [新闻] 列宁陵寝泼圣水 2俄男拘禁10天

楼主: Pietro (☞金肃πετροσ)   2015-01-21 19:37:50
※ 引述《sayuki (sayuki)》之铭言:
: 列宁陵寝泼圣水 2俄男拘禁10天
: http://www.cna.com.tw/news/aopl/201501210252-1.aspx
: 俄罗斯媒体报导,两名俄国表演艺术家今天在红场(Red Square)的前苏联领导人列宁(
: Vladimir Lenin)陵寝泼“圣水”,并大喊“起身离开”,遭警方逮捕蹲苦牢10天。
: 路透社报导,两名艺术家直接跨过护栏、朝陵寝泼水,直到两名男子制止并逮捕他们,才
: 结束这场脱序行为。影片于昨天拍摄上传到网络。
: 影片显示,这两人昨天从教堂走出,手里提着桶装水。这一天对多数俄罗斯东正教徒来说
: ,所有水都是神圣的。
: 和两名男子来自同个艺术团体的杜米兹卡亚(Irina Dumitskaya)告诉法新社,这两人在
: 昨天东正教节日日的抗议行为后,遭判拘禁10天。
: 杜米兹卡亚说:“只是泼水就要关10天。”“下雨的时候,雨水不也会落在陵寝上。”
: 杜米兹卡亚表示,这两名男子分别是舞蹈老师与电脑程式工程师,皆为反体制艺术团体“
: 蓝骑士”(BlueRider)成员。
: (译者:中央社陈怡君)
我来说明一下
一月十九日是东正教的主显节
依照东正教的历法(古儒略历)该日是一月六日
有趣的是东正教历法的圣诞节刚好是公历的一月七日
换句话说东正教的圣诞节刚好和西方教会(天主教以及受其文化影响的新教)
的主显节(公历一月六日)只隔一天
东正教在主显节这天会同时庆祝耶稣受洗的事迹(天主教则是在一月六日后第一个周日庆祝
所以会有祝圣圣水的仪式
还有会进行冬泳的活动来纪念受洗的事迹
(google "东正教 冬泳"会出现许多惊人的战斗民族泡冰水的照片
我不知道文中说的圣水是真的经过东正教神父祝福过的宗教意义上的圣水
还是只是这两个大哥只是借由这个节日将泼水的行为加上意义
顺带一提
关于历法的差异其实原因很简单
原先东西罗马都是使用儒略历的
因此东西方的教会在节日上原本也是相通的
但在十六世纪时天主教教宗格列高利十三世推行了新的改革过的历法(又称格里历
这个历法针对了闰年会产生的多余时间做了规划(地球的公转时间并非365.25
最后形成了我们使用的公历
不过由于当时东西教会已经分裂了
也许就算没分裂 罗马主教推动的新教会历法也可能难以遍及东方
总之这套历法所产生的节日变更都与依旧使用儒略历的东欧人无关
就算后来东欧也使用了公历
儒略历依然是东正教用来安排教会节日的历法
就像我们的农历一样
所以一月十九日他们会庆祝主显节
*我刚刚搞错了 东正教的冬泳活动是在一月十九日 也就是他们的主显节举行
而非一月六日的东正教圣诞节举行
以更正
作者: HAHAcomet (值得信任的彗星小天使)   2015-01-21 19:39:00
推专业
作者: zz71 (zz71)   2015-01-21 19:41:00
作者: Howard61313 (好饿)   2015-01-21 19:41:00
北极熊泡冰水好像蛮日常的
作者: chanlder0419 (钱德李)   2015-01-21 19:43:00
还真复杂,台湾人对东正教的了解太少了
作者: yesjimmy62 (~凰之翼~)   2015-01-21 19:51:00
推推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com