※ 引述《LoveWin7 (金莺队是精英队~)》之铭言:
: 有一个说法是
: 番茄的台语念GAMAMI
: 是只有嘉义人才这样念,这样也算吧?
: 另外“秀ㄉㄟˊ”有人听过嘛?
: 这好像是习题、题目台语的说法
还有〝谁〞的台语说法也是我回嘉时才听得到的
一般都是说哩洗象、哩虾狼、哩虾咪狼
但我阿嬷接电话是…
〝哩洗夹〞
不然就是回到庄里每个长辈看到都会问你〝哩夹aㄍㄧㄚ〞、〝哩夹a孙〞
然后回到台北时跟着这样用都会被吐槽说〝哇洗乙〞
但我还是期待每次打电话回去时
会先听到阿嬷小小声的问〝哩洗甲〞
然后听出来后又顿时提高分贝说〝哦!哩哲a哦!〞(但明明哲的台语是ㄊㄝ.)
至少我目前只在嘉义听过!