Re: [问卦] "粥"的台语怎么念? Cassander PTT批踢踢实业坊

Re: [问卦] "粥"的台语怎么念?

楼主: Cassander (Cassander) 2015-01-12 20:59:24

糜
鹿港偏泉腔 bêr
三峡偏泉腔 bêr
台北偏泉腔 bê
宜兰偏漳腔 muê
台南混合腔 muâi
高雄混合腔 muâi
金门偏泉腔 bêr
马公偏泉腔 bê
新竹偏泉腔 bêr;bê
台中偏漳腔 muê
http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/cuankho.jsp?no=002
资料来源:台湾闽南语常用词辞典
※ 引述《storyf66014 (呆宪)》之铭言：
: 不好意思
: 想请问粥的台语怎么念阿?
: 好像很多种念法吼?
: 谢谢

作者: arnold3 (no) 2014-01-12 20:59:00

辞典能编到让人看不懂也很厉害

作者: feit (闇夜‧风) 2015-01-12 21:00:00

都被你回答完了其他人要玩什么?

作者: chiu0728 (布拉拉) 2015-01-12 21:00:00

认同楼上!

作者: a51062004 (北极熊) 2015-01-12 21:00:00

还真的看不懂这怎念....

作者: dan310546 (00) 2015-01-12 21:01:00

国小程度而已好吗你国小老师没教你怎么看字典吗

作者: feit (闇夜‧风) 2015-01-12 21:01:00

呵呵乡民就是这样没有学KK音标就怪英文辞典烂

作者: YOUCANTSEEME (简福) 2015-01-12 21:02:00

有学过kk英标还是很难懂好吗

作者: shanvapid (麦德) 2015-01-12 21:03:00

某楼这是罗马拼音吧

作者: mikemagic88 (Mikemagic88) 2015-01-12 21:03:00

台语字典是给不会台语的人看得好吗

作者: aidao (爱到) 2015-01-12 21:04:00

蛮简单的，会说台语的大概不用一小时就能学会拼音

作者: millennial (早起的虫儿) 2015-01-12 21:04:00

用国语汉字拼台语才是乡民的正统台语啦！

作者: dan310546 (00) 2015-01-12 21:05:00

乡民会反切唐音的应该不到0.5%

作者: feit (闇夜‧风) 2015-01-12 21:05:00

看吧国小不好好学台罗就会变成某楼这样

作者: mmes (卷毛男) 2015-01-12 21:06:00

洨苹果

作者: dan310546 (00) 2015-01-12 21:07:00

字母歌支援 http://youtu.be/QZt43n9NAnI

作者: Diaw01 (Diaw) 2015-01-12 21:08:00

这个像向量的东西怎么发音呢

作者: Ommmmmm5566 (结衣老公星野源(平匡先生) 2015-01-12 21:09:00

“洗”怎么念？ say？虽？岁？

作者: feit (闇夜‧风) 2015-01-12 21:09:00

那个是 hat... 类似国语的三声

作者: dan310546 (00) 2015-01-12 21:09:00

这是第五声有点像国语第二声请见字母歌XD

继续阅读

[问卦] 三四年级认为,敢开手排车至少45k以上?guest0970 [问卦] 男生上厕所为什么要吐痰？saipipi Re: [新闻] 下属葬礼警专校长遭掴倒地dudu5566 Re: [问卦] 鸣人和雏田在一起,岸本是否该给个解hy654 [问卦] Hebe如果单独出道会红吗seabox [新闻] 市售甲鱼检出禁药当心伤肝AaronEckhar [新闻] 控赖美惠贿选　吴子嘉：有凭有据yfme [问卦] 日文的中文怎么说?anper [问卦] BRT不就是公共汽车专用道？teeo [问卦] 该如何分辨台中市市区与县区的人Jimny5566