[问卦] blah blah blah被当成bra bra bra agudoe2 PTT批踢踢实业坊

[问卦] blah blah blah被当成bra bra bra

楼主: agudoe2 (阿古多) 2015-01-07 20:09:00

有没有blah blah blah常被写/唸成bra bra bra的八卦？
发文前又再确认是blah blah blah没错
不过有查到有人说上课时外师也说bra bra bra...
到底两者之间有无通用？
有人刚好有外师可以问吗？
谢谢

作者: burtonmomo (阿登) 2015-01-07 20:09:00

不行喔胸罩胸罩胸罩

作者: flybabyfly (大东的摇滚吉他) 2015-01-07 20:11:00

a bar bar bar bar barbar ann

作者: Nappa (Antonio) 2015-01-07 20:12:00

难说美国人也用一堆故意拼错字的梗

作者: kevin80112 (åŠ æ²¹å¥½å—Ž) 2015-01-07 20:12:00

状声词而已有差吗

作者: HornyDragon (好色龙) 2015-01-07 20:13:00

当然有差，要是打成bla bla bla也就算了问题是bra就是胸罩打一串bra看到会让人很想笑

作者: weibeta (Man in Mirror) 2015-01-07 20:14:00

就巴拉巴拉巴拉阿随口anyway那种人在用的

作者: HornyDragon (好色龙) 2015-01-07 20:15:00

又不是日本人会把r发成l的音 bra这打法到底谁发明的我比较好奇的是 “巴拉巴拉”这说法是以前就有的吗还是说是把blah blah打成bala bala后传回中文的

作者: weibeta (Man in Mirror) 2015-01-07 20:18:00

没其实日文也有类似用法音似ㄅㄟ拉没什么意思只是想表示一堆话像念经一样的声音而已

作者: HornyDragon (好色龙) 2015-01-07 20:19:00

日文的类似状声词是啥想知道

作者: weibeta (Man in Mirror) 2015-01-07 20:20:00

日文漫画还满常出现的通常用在上课或囉嗦人

作者: ev331 2015-01-07 20:20:00

巴乐汁巴乐汁巴乐汁

作者: HornyDragon (好色龙) 2015-01-07 20:20:00

噢噢噢了解感恩

作者: weibeta (Man in Mirror) 2015-01-07 20:21:00

是不是英文传到日文去的用法我就不知道了...

作者: HornyDragon (好色龙) 2015-01-07 20:24:00

咦，不无可能XD

作者: TrenchCoat (风衣) 2015-01-07 20:31:00

又找到一个可以troll好色龙的方法了, 就是把blah打成bra我真的觉得要troll好色龙真的很容易欸, 像是故意用错meme, 或是玩ikea和cost发音梗, 都能troll到好色龙记得就连shark shock梗好像都看过好色龙被troll真好玩 ^_^不过就我自己观察的, 最容易troll到好色龙的还是故意用错meme, 科科

作者: HornyDragon (好色龙) 2015-01-07 20:35:00

你......你坏坏

作者: TrenchCoat (风衣) 2015-01-07 20:35:00

XD, 不要打我~~~~~~~~~ 我先逃

作者: jk80115 2015-01-07 20:40:00

%%%

继续阅读

[新闻]《仙剑奇侠传》一代改编舞台剧公开阿奴ghytrfvbnmju Re: [爆卦] 莱茵哈特能力被小说过份夸大 lisoukou [问卦] 设计之都跟都市酵母doomdied [新闻] 改善所得分配马总统：贫富差距13年最低LABOYS [问卦] 有没有现在国高中唸书情形的八卦?blue999 [问卦] cvaan705 [新闻]“ 曼秀雷敦”遭掏空Lin79115 Re: [新闻] 群众运动柯P要记者穿背心采访iPhone4sW [新闻] “双GG男”传奇自传节录平常“习惯用右边那个t77133562003 [爆卦] 正晶 - 柯P教你当市长okbon66