BBC
ATM theft backfires as explosion knocks down robber
30 December 2014 Last updated at 15:52 GMT
Police in Australia have released CCTV footage in search of
a man who tried to rob an ATM by blowing it up.
澳洲警方正在寻找一名试图把ATM炸掉抢钱的男子
The man planted explosives on a cash machine in the city of Darwin,
however, his plan went wrong when he was knocked off his feet by the blast.
他计画炸毁达尔文市的一台自动提款机,但是他的脚被爆炸炸翻
The ATM was left in a mangled mess, but all the cash remained safely inside.
ATM被炸烂 但是现金仍然安全地在里面
Police are linking the botched raid with a similar incident on Christmas Eve.
圣诞夜也有一起类似的笨抢案,警方正在调查是否有关
http://www.bbc.com/news/world-australia-30633723
有影片
1.媒体来源:
※ 例如苹果日报、奇摩新闻
2.完整新闻标题:
※ 标题没有写出来