http://www.peoplenews.tw/news/21d19eda-5f81-40e8-ae81-f86c395f6ebb
民报 2014.12.29
近日水情紧张，针对农民关心明年第一期稻作是否停灌休耕一事，台南市长赖清德今（29
）日指出，明年第一期稻作除了台南市白河水库白水溪灌区休耕外，其余灌区明年第一期
稻作仍将维持正常供灌，请农民放心耕作。
由于休耕将严重影响农民，台南市府今12月29日（一）特地召开“台南市水情及抗旱措施
记者会”，南市府指出，经济部于12月25日决议明年度第一期稻作停灌休耕范围，其中包
括台南市白河水库白水溪灌区602公顷，其余灌区于明年第一期稻作仍将维持正常供灌。
停灌休耕区域将发放休耕补助，请受影响的农民配合政策，政府将尽力给予必要的补助及
照顾。
赖清德强调，今年旱象严峻，台南市停灌休耕面积只有一处，这是中央和地方共同努力的
成果，感谢之余也呼吁市民仍需共体时艰、节约用水。
赖清德进一步说，台南市境内只有白河水库因为淤积严重，为了清淤不得不休耕以外，其
余境内的耕地都没有休耕，请农民朋友安心。而这次台南市有办法在水情吃紧的状况下，
避免多数农田休耕，他认为主要系是这几年积极抗旱所累积的成果。
水利局长李孟谚表示，台南地区今年12月1日起水情灯号转为黄灯，开始实施第一阶段限
水措施。市府于12月5日即率全国各县市之先召开103年度台南市抗旱会议，并启动多项抗
旱措施，包括“落实市管工业区节水”、“公告抗旱井及取水站备用清查”、“放流水有
效运用”“学校更换省水设施”、“落实四省方案”与“再生水计画推动”等措施。
赖清德表示，市府抗旱已有初步成果，台南市多数耕地不因这一波缺水而休耕，但仍希望
市民珍惜用水、节约用水、不浪费水资源，他呼吁市民建立爱水、节水、省水观念，将珍
惜水资源视为一种基本的美德，在日常生活中身体力行，节约用水、积极省水。
台南市灌区面积总计为10259公顷，除本次602公顷停灌休耕外，其余灌区明年度第一期稻
作仍将维持正常供灌。水利局吁请各供水单位控管调度水源，努力确保明年一期稻作稳定
供灌、明年5月底前各地区不进入第三阶段限水之目标。