Re: [爆卦] 冯光远FB谈陈为廷

楼主: mike78412 (巨根费里曼)   2014-12-25 16:52:44
只针对更生人前辈的结论做评语
外加个人翻译
: 陈为廷的性骚事件,如果要我讲结论,我会说:
: 1. 陈为廷自曝自己的性骚历史太过权谋,与前面我说的,学运带给台湾最大的感动──
: 价值,落差太大。
你如果在决定参选之前自曝,那我会相信
你是在向社会忏悔自己的过错;
要知道学运的价值是在于维护国家人民的权益
而在你决定参选之后,媒体爆料之前才自曝,
你谋求的只是自己的政治利益
: 2. 这两天我收到不少私讯,从中得到的观感是,陈为廷毛手毛脚的习惯,还有待大家检
: 视。
台面上报出来的恐怕只是冰山一角! 虽然有收到不少线报啦,
但现阶段我不便多做评论,
有多少证据说多少话嘛。
: 3. 性骚扰与其他两情相悦的感情出轨问题不一样,性骚扰有受害者,所以不要拿来做类
: 比。
不要拿痴汉跟WEGO比较,别忘了婚外情一个巴掌拍不响,
但绝对没有人愿意被性骚
: 4. 不参加补选立委,并不是人生的终点;执意在这个争议中参选补选,反而才透露出自
: 己的自大。
醒醒吧!阿廷! 一分钟到了,你该进的叫医院,不是叫立法院
: 5. 我们当然要给犯错的人机会,问题是,审视整件事情需要时间,这个时间,远远超越
: 了因参选急迫性而有的时间。
你都不知道还要被黑多久,别出来丢人现眼啦
: 6. 民进党如果以胜选为考量来看这件事,请记住,1129当天,台湾人用选票将没有价值
: 观念的国民党扫到地毯下,同理,台湾人也会用同样的标准,对待其他没有价值标准的政
: 党(或个人、或公民团体)。
要记住
人民可以把你高高捧起,也能把你重重摔下。
选民将会用同样的标准去严厉审视
所有的政治人物!
: 7. 让我们利用这个机会,好好规范“性骚扰”的标准及其相关事务,让更多曾经有此经
: 验的人,不管男女老少,不要再生活在性骚的阴影里。
我们应该要趁这个机会,社会大众如此观注性骚议题的当下;
重新思考如何定义性骚,如何防治。是否我们应该要有更严厉的规范?
更完善的性教育?更周全的辅导机制?
是应该好好检讨。
: 8. 抱歉,今天,我的文章一点都不好笑。
: (图片取自Clarence Thomas的wiki网页。)
: http://tinyurl.com/o79jmun
抱歉,陈为廷, 你真的让我好难过
作者: sinnerck1 (Demonbane)   2014-12-25 16:54:00
8. QAQ
作者: tpkgo (人是铁,饭是钢)   2014-12-25 16:54:00
不错 可是文章有乱码 建议修正一下
作者: q30339 (klin)   2014-12-25 16:55:00
干 你真的好会翻译
作者: pm2001 (做个盾牌眼球兵吧)   2014-12-25 16:55:00
婚外情的受害者是他老婆阿 你觉得wego老婆愿意他偷吃吗?
作者: yuhung (MimiBao)   2014-12-25 16:55:00
第7点才是最重要的
作者: tpkgo (人是铁,饭是钢)   2014-12-25 16:56:00
已正常显示
作者: AttorneyLiu (25岁+7305天....(M))   2014-12-25 16:56:00
翻译的蛮好的 XD
作者: atobela (尼玛蛋蛋面)   2014-12-25 16:56:00
推第 7 点
作者: aoiaoi (苍井葵)   2014-12-25 16:57:00
那一年我摸摸无语
作者: mvpdirk712 (Lumia 5566)   2014-12-25 16:58:00
好翻译
作者: DRnkmo (雕兄)   2014-12-25 16:58:00
原文那么白话还需要翻译
作者: YCL13 (静默)   2014-12-25 16:59:00
很贴切
作者: allenmusic (艾伦)   2014-12-25 17:00:00
第二点 我也这样想 受害者应该满多的
作者: birding (birding)   2014-12-25 17:02:00
翻得好, 射手网关站了,你开一个吧?
作者: tiest0913 (小尾巴)   2014-12-25 17:04:00
无聊
作者: kruzin (嘿哈)   2014-12-25 17:04:00
作者: mushroom5g (阿蘑)   2014-12-25 17:06:00
甲上
作者: crazysinger (语)   2014-12-25 17:17:00
翻译师
楼主: mike78412 (巨根费里曼)   2014-12-25 17:24:00
感谢t大提醒
作者: lites (淡)   2014-12-25 18:46:00
其实应该要看医生治疗才对 但应该没效就是 成年人想法难改

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com