二次元少女宣传自卫队 长官不满
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201411120329-1.aspx (图)
（中央社东京12日综合外电报导）日本自卫队使用二次元美少女“萌角色”海报进行宣传
，受到民众欢迎，不过“读卖新闻”报导，自卫队出现不满的声音。
根据“读卖新闻”，有的自卫队员认为这项着重引发年轻人注意的宣传手法，与自卫队顽
强、粗犷的形象相反，发出不赞同的声音。
自卫队茨城地方协力本部4月为了募集队员兼宣传，创作陆上自卫官“小梅”、海上自卫
官“野玫瑰”、空中自卫官“云雀”等卡通美少女3人组的海报，在县内办公机关和学校
张贴，口耳相传后人气扶摇直上，9月甚至在网络上实施“总选举”。
该本部负责人有接到民众打来要海报的电话，说推出萌少女海报有助民众卸下心防。
专栏作家“辛酸梅子”分析，这些“纯真可爱的萌角色会引发‘想要守护妳’的心情，藉
此连结自卫队守护国民的形象，创造了人气”。
自卫队每年都必须确保有足够队员加入。干部表示，这是由于自卫队员可能调职到全国欢
迎。
自卫队实际工作相当辛苦，有时也要在地震、土石流现场不顾危险救出灾民，因此有现役
干部自卫官认为“用美少女来劝诱民众实在有点轻浮，觉得不大对劲”。
前陆上自卫队北部方面总监、帝京大学教授志方俊之说，自卫队不是只要努力募集新人，
为了培育独当一面的队员，也要在教育、训练方面下工夫。（译者：中央社乐羽嘉）