http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/9055511.shtml
普亭 为1989年失去的世界 还迟来的报复【联合报╱编译王丽娟／综合报导】
德国九日庆祝柏林围墙倒塌廿五周年。当年，平凡的百姓，怀抱着平凡的愿望，推倒了围
墙。全程未发一弹，未淌一滴血，且不满一年，东西德统一，为冷战落幕预铺了道路。
不过，今年的庆祝活动不复往年，这是一九八九年柏林围墙倒塌以来首次，因为当年的承
诺，一个自由、统一的欧洲，如今则因为俄罗斯再度受到攻击。事隔廿五年，俄罗斯总统
普亭将柏林围墙的教训，重新的呈现在世人眼前。
路透刊出驻柏林资深新闻记者Lucian Kim的分析，指出随着分裂的柏林走入历史，德国人
眼中的美国，也渐渐不再是西方民主的守护者，特别是美国无缘无故发动伊拉克战争以及
史诺登泄漏国安局监控一事后，美国在年轻德国人眼中成了坏人，不再是恩人。
俄国兼并乌克兰克里米亚半岛，干预乌东战争，普亭同时将他在一九八九年所受的心灵创
伤伤疤裸露在世人面前。柏林围墙倒塌，不光是一个城市、一国、一个大陆的统一，同时
是克宫丧失欧洲的半壁江山。
五年前，柏林围墙倒塌廿年时，当时的俄罗斯总统麦维德夫出席了庆祝仪式，但无人预期
普亭今年会现身。
柏林围墙倒塌时，普亭本人在东德担任格别乌的干员，他亲眼目睹共产体系崩解，甚至亲
自挺身阻挡一批人闯入德勒斯登的格别乌建筑。
现今的德国总理梅克尔来自东德，但对俄国立场强硬，尽管如此，德国许多人口普遍认同
普亭的理论，认为西方国家，尤其是美国才是乌东冲突的元凶。
一九八九年的自由抗争并未成为历史，也尚未结束。普亭让乌国解体惩罚乌克兰人推翻亚
努科维奇政府，并不因他认为这项革命对他的政权构成威胁，而是他为一九八九年所失去
的世界，还以迟来的报复。