[新闻] 【大选】连称家人不会干政 柯P:只会从

楼主: timshan (仲轩)   2014-11-08 12:53:26
本文出处
苹果即时
http://m.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20141108/502635
本文内容
【大选】连称家人不会干政 柯P:只会从政
2014/11/08 12:39
经过昨晚台北市长辩论会激战,今两阵营重拾跑摊行程,无党籍台北市长参选人柯文哲
今早到中华花艺基金会参访,被问及辩论会是否惊讶公民团体提问变成对手阵营打手,柯
表示他起初是有些吓到,甚至面对前两位还有点upset(不高兴),但面对一、两个之后
就知道怎么回事,他说,“只能要求自己,不能要求别人”。
对于连胜文说当选后家人不会干政,柯文哲表示,他没有意见,但随后说“不会干政,只
会从政”,媒体追问其意思,柯笑说“算了,不要开玩笑”。
柯文哲说,他推荐的公民团体,推荐后也没跟对方连络、讨题目,就是把它当作公民提问
在回答。柯也表示,这次没有辩到市政议题有些遗憾,像他选的公民团体有问到劳工、食
安、房屋问题,但对方推荐的代表问三个题目,好像变成都在回答他自己的问题。
媒体询问柯,针对连胜文在辩论中提到,总干事蔡正元先公布市政顾问团名单是为了不让
柯期约贿选,用官位来绑,柯文哲表示,“他都已经公布100个市政顾问团名单,我们想
一想要公布才开始去弄,我不觉得跟期约贿选有关”,他也组市府团队,会有遴选委员会
,这是以战养战的过程。柯也说这些顾问团要当也是当遴选委员会,不是自己做(官员)

媒体问柯文哲,觉得连胜文表现如何,柯说连也很好“他在镜头上比我好看多了,我看起
来俗俗”,柯也说自己站在连旁边矮一截,被问到两人为何握手时眼神没交集,他也说因
为握手时要给电视看,所以眼睛要看前面。柯也提到,不管民调怎么样,对手的优势到最
后一个礼拜才会显现,他笑说“包括动员和…不要讲了”,媒体问是什么,他笑说是“资
源”。
媒体问柯昨晚辩论会后,其妻陈佩琪是否有和他说什么,柯说他从昨早到现在还没看到陈
佩琪,因陈昨天在妇幼医院值急诊大夜班。(张博亭/台北报导)
备注
本篇报导稍后应该会有采访影片
柯的随行幕僚一定很想搥他 又失言啦XDDDDDDDDDD
作者: zsh (乙太公)   2013-11-08 12:53:00
酸民
作者: p910520670 (路人乙)   2014-11-08 12:54:00
又失言拉XDDDD
作者: deepdish (Keep The Faith)   2014-11-08 12:54:00
看连战就知道了 最好不会干政啦 呵呵
作者: widec (☑30cm)   2014-11-08 12:54:00
动员和停电 你知我知天知地知
作者: p910520670 (路人乙)   2014-11-08 12:55:00
圣文敢当着大家面叫他老爸B嘴我就支持他
作者: newstyle (人生不要有遗憾)   2014-11-08 12:55:00
不会干政,只会从政~~这是一句没什么逻辑的话
作者: julia66 (Julia)   2014-11-08 12:55:00
689:爸爸会帮他 这是优点好吗
作者: eatpeanut (嚕殺殺西~~~嚕殺殺!! )   2014-11-08 12:55:00
upset 不是"沮丧"吗?
作者: steven869200 (ぜよ)   2014-11-08 12:55:00
又施盐啦
作者: SuperUp (( ̄▽ ̄#)﹏﹏)   2014-11-08 12:56:00
:D 嘴角失守
作者: jay7777777 (jay7777777)   2014-11-08 12:56:00
upset不是该翻成混乱,不知所措吗 不是不高兴吧
作者: tiros (tiros)   2014-11-08 12:57:00
楼上可能要多查一下字典
作者: waterydan (送)   2014-11-08 12:58:00
宋叔叔一出来讲话,连战不就出来说 七老八老的他老爸最好不会出来表示意见啦
作者: plunkett (浪随狂人)   2014-11-08 12:59:00
以连D的能力,他当选了,就是连派的老屁股在从政而已
作者: ritska (好饿)   2014-11-08 13:01:00
浑身是吐槽点,要不调侃两句真的很难
作者: ooxxman (踏上旅程)   2014-11-08 13:02:00
钱和人脉都是老爸的 说不会被干涉真的很有趣 睁眼说瞎话
作者: ERT312 (312)   2014-11-08 13:03:00
upset=不高兴,美国人很常说的用法,但是字典查不到
作者: ooxxman (踏上旅程)   2014-11-08 13:03:00
反正次元刀已经练成 有事切切切即可 完全不沾锅
作者: ERT312 (312)   2014-11-08 13:04:00
set me up,screw up 很常见的说法,意思字典也查不到
楼主: timshan (仲轩)   2014-11-08 13:05:00
字典查不到是你买错字典 http://tinyurl.com/pm3e7orhttp://tinyurl.com/nanvy9p Macmillan
作者: sharkimage (生日那天的甜蜜 ~知道效m)   2014-11-08 13:05:00
XD
作者: yang0623 (commencement)   2014-11-08 13:06:00
upset字典也查得到啦 一个英文单字本来就有很多sense
作者: julia66 (Julia)   2014-11-08 13:06:00
to make (someone) unhappy, worried, etc.to cause an unpleasant feeling in (your stomach)to cause (something) to be unable to continue in theexpected way
楼主: timshan (仲轩)   2014-11-08 13:08:00
作者: ERT312 (312)   2014-11-08 13:09:00
我的意思是有的字典查不到,尤其是华人编的英汉字典
楼主: timshan (仲轩)   2014-11-08 13:09:00
就说你买错字典啦 现在英英字典更新那么快 结果你买英汉
作者: iamstrapless (Sprache!Q)   2014-11-08 13:09:00
柯p不酸人很难过
作者: ERT312 (312)   2014-11-08 13:10:00
我没有说所有的字典都查不到吧,毕竟是美国人很常用的说法
作者: summerleaves (内湖全联先生)   2014-11-08 13:10:00
神d 的爸爸 根本就是政治人物啊... 讲那什么鬼
作者: ERT312 (312)   2014-11-08 13:11:00
我只是解释为什么有人会认为upset没有不高兴的意思你管我用什么字典
楼主: timshan (仲轩)   2014-11-08 13:11:00
你讲的都是很普遍的用法 另外Oxford Macmillan也有出英汉双解啦 你lag有够久
作者: ben101068 (ben101068)   2014-11-08 13:12:00
这有什么好失言的 不然沟民洞你有种就像修理柯P一样去
楼主: timshan (仲轩)   2014-11-08 13:12:00
讲难听点 你说字典查不到的单字我高中就背过啦 指考会考
作者: ben101068 (ben101068)   2014-11-08 13:13:00
整陈医师 整一整我看人家也是气到出来从政
作者: loki1789 (  なにぬ)   2014-11-08 13:21:00
作者: neshitea (ya)   2014-11-08 13:22:00
Upset就是不爽啦,高中老师教的
作者: planethell (紫色的颜回)   2014-11-08 13:37:00
你们推文在讨论啥自字典啦
楼主: timshan (仲轩)   2014-11-08 13:43:00
哈 抱歉XD
作者: darren8221 (鲶鱼)   2014-11-08 13:45:00
靠 XDD
作者: umum29 (....)   2014-11-08 13:52:00
美国人蛮常用upset表示生气 没什么疑问阿
作者: SHIU0315 (SHIU)   2014-11-08 14:31:00
作者: jerry000121 (YoYO)   2014-11-08 14:36:00
upset是高中7000单字 好吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com