※ 引述《Ma19is5566 ()》之铭言:
: Costco、IKEA的正确唸法? 哈佛妹帮你正音
: 国际中心/综合报导
: “哈佛妹”姜安蓉日前在网上上传一支影片,告诉大家Costco、Wi-Fi、IKEA的正确发音
: ,不过她强调,外来语的发音其实不用太在意,只要能顺畅沟通就可以。
: Costco、Wi-Fi、IKEA的发音常惹议,在台大读硕士的美国“哈佛妹”姜安蓉日前上传一
: 支影片,替众网友“正音”。第一个单字是“Costco”,它美式发音是“咖司口”,姜安
: 蓉说这个词较为简单,Cost是价钱的意思;Co是Company(公司)的缩写,“很难想像台
: 湾人怎么发错”。
根本逻辑有问题,照他那样分析的话
Cost音标[kɔst] Company音标[ˋkʌmpənɪ]
所以黄色部份合起来就是 CostCo音标[kɔstkʌ]
也就是说costco要念成抠死卡
阿捏贡,好不好