[问卦] 怎么跟外国人解释台湾 blueooy520 PTT批踢踢实业坊

[问卦] 怎么跟外国人解释台湾

楼主: blueooy520 (老人) 2014-10-09 20:26:20

小弟在日本剪头发时候
设计师跟我闲聊
聊著聊著聊到香港的雨伞革命
他也提到了台湾前阵子的香蕉学运
小弟不才只能用浅显易懂的英文加日文解释给他听
大致是说香港想要独立而台湾是要抗议政府
原本想说日本人都比鬼岛的___还要关心时事阿
直到他说台湾跟中国不是同个国家吗？
“不是”
“China Taipei？”
..............................
原来外国人真的都觉得我们是同个国家
我要怎么解释I am from Taiwan
干瞬间觉得好像无家可归的人

作者: apa9394 (委员长老虎) 2013-10-09 20:26:00

介绍台女给他他就马上知道台湾很容易粗奶玩

作者: mikebbb 2014-10-09 20:27:00

跟他说CCR very nice please come fuck a lot free

作者: klarc (拾月暗) 2014-10-09 20:27:00

日本队台湾算很了解毕竟殖民过这个日本人知识不太够

作者: shukevin (被毁容的武大郎) 2014-10-09 20:27:00

我碰过，我就说两个政府，怎么是同一国?

作者: shcjosh (来吧!都来吧!) 2014-10-09 20:27:00

我读书的时候也想过要解释给美国人听但是放弃因为不是听不懂就是根本不在乎阿XDD

作者: blaz (开花大叔) 2014-10-09 20:28:00

跟他说南北韩日本人对韩国大概比较有基本概念

作者: caesst85149 (cajhwunc) 2014-10-09 20:28:00

Taiwanese are human. Chinese are pigs.

作者: shuckmol (五一五阿阿) 2014-10-09 20:29:00

的确很多人分不清楚中国和台湾很不可思议啊这是事实哦

作者: screwer5566 (我尻故我射) 2014-10-09 20:30:00

Ghost island

作者: elle ( ) 2014-10-09 20:30:00

我觉得外国人都长一样但是随便帮他换国家正常人都会生气吧

作者: FIRZEN45 (得到n个冷 n->∞) 2014-10-09 20:30:00

ghost island

作者: showwin (世界一か? 死か?) 2014-10-09 20:31:00

推文乱讲..日本对台湾不熟好吗课本很少提到台湾

作者: taotzu (╮(╯▽╰)╭ ｷﾀ━━) 2014-10-09 20:31:00

chemical oil country

作者: klarc (拾月暗) 2014-10-09 20:32:00

我们国中课本日本也才上一个章节啊

作者: lazyming (lazyming) 2014-10-09 20:32:00

看日本哪里啊北海道就熟到不行连台语都能通^.<

作者: DAHOO (大户) 2014-10-09 20:32:00

先带去夜市体验喷油小吃

作者: showwin (世界一か? 死か?) 2014-10-09 20:35:00

课本只有一个章节但他们有动漫.a片阿..

作者: lesnaree2 ( ) 2014-10-09 20:36:00

台湾不就是另一个殖民过的地方吗

作者: perfactest (waawaa) 2014-10-09 20:41:00

很多日本人对台湾不熟是真的但很多台湾人自己都不在乎了无法怪别人

作者: Lapha 2014-10-09 20:52:00

"harmless" or "most harmless"

作者: imgay5566 (★中国第一乐队★五毛天) 2014-10-09 20:54:00

fucking ghost island

继续阅读

Re: [问卦] 有没有量子力学可以证明灵魂存在的八卦aoebigbin [问卦] 顶新集团的另一个层面问题:家族纠纷?setsuan Re: [爆卦] 面对面专访连胜文blackkt Re: [爆卦] 北捷遇到情绪不稳的人qk123 Re: [问卦] 华硕手机真的有那么差吗?f953024 [爆卦] 壹新闻明义 1V5..gallaghertw [新闻] 新北封存45吨污染油预告明公布下游razan [问卦] 有无不表态其实一面倒的八卦?ohlong [新闻] 混油风暴　顶新：魏应充深刻感受到人民lavendersea [新闻] 张大春：无限期拒绝顶新味全到垮，不垮prog