[问卦] Der、Den、De、Van的姓氏字眼在荷比卢常见到的八卦

楼主: yamatobar (747-8I)   2014-10-08 22:45:38
荷比卢(特别是荷兰比利时)
很多人的姓氏会有Van、Der、De、Den的字眼
Van在荷语中表示从某个地方来,跟德语区的Von代表有贵族血脉是不一样的
那为何还要加Der、De、Den这些字眼
有八卦吗?
作者: skypons (低调)   2014-10-08 22:46:00
就介系词阿...OF
作者: andrewyllee (吉他吉他)   2014-10-08 22:46:00
表示GGININDER
作者: Su22 (装配匠)   2014-10-08 22:46:00
Der在八卦也很常见阿
作者: NewPoliceman   2014-10-08 22:46:00
喝啤酒?
作者: SILINBO (It's all about 18)   2014-10-08 22:46:00
朝爽DER
作者: BIGNOSER (精锐肥宅)   2014-10-08 22:47:00
in way wo GG in in der
作者: jimmy5680 (不太会飞的企鹅)   2014-10-08 22:47:00
因为欧洲姓氏很晚开始发展,很多就是用"来自某地"
作者: paleomort   2014-10-08 22:47:00
跟贵族无关也可以加不是吗,那就是表明家族源头的东西
作者: NewPoliceman   2014-10-08 22:47:00
van der waals
作者: YishengSu (快乐的多多)   2014-10-08 22:47:00
D的意志
作者: paleomort   2014-10-08 22:48:00
华人的姓很多也是地名
作者: sevenny (青色的雪菲尔)   2014-10-08 22:48:00
g_g_in_in_der
作者: jojo90320 (YoYo)   2014-10-08 22:49:00
nick van exel 前NBA球员
作者: homerunball   2014-10-08 22:49:00
GG ININ DER
作者: kzzoz80 (妞妞)   2014-10-08 22:49:00
不是介系词耶
作者: salene (◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢)   2014-10-08 22:49:00
De/Den在荷语中是the的意思 如Den Haag=The Hague
作者: danieltom83 (阿骚)   2014-10-08 22:49:00
da Vinci也是
作者: Ironstick (铁蛇)   2014-10-08 22:50:00
Edwin van der Sar
作者: pas796210 (Linus)   2014-10-08 22:51:00
你把von放到哪里去了
作者: shotherface (阿提拉)   2014-10-08 22:54:00
Von是贵族才可以加的
作者: imxp (您好!)   2014-10-08 22:59:00
简单讲就是三重金城武的概念
作者: airflow (享受压力)   2014-10-08 23:04:00
Godpig Von Lian
作者: cchsiao (cchsiao)   2014-10-08 23:12:00
Von Mises
作者: Khadgar (Khadgar)   2014-10-08 23:13:00
Godzwijn Van Lian

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com