※ 引述《thid5335 (0.0)》之铭言：
: 各位八卦乡民好
: 事情是这样的
: 本鲁有一个同学正在香港深造
: 最近一直在抱怨广东话很难学
: 这边想请问一下
: 如果只会北平话 其他都没接触过的话
: 台语 客语 广东话
: 哪个最难学呢？
台语(漳泉片闽南语)应用范围:台湾、福建、海外华人(集中东南亚,尤其星、马、印、菲)
客语应用范围:桃竹苗、六堆、客家四州、海外华人(比较分散不集中,较少优势地区)
广东话(粤语)应用范围:港澳、两广、海外华人(侧重美加澳纽,但东南亚吉隆坡等地亦有)
使用人口:
闽南话:母语5000万左右,第二语言应有200万(主要在台湾&星马)
客家话:母语4000万左右,第二语言人口极少
广东话:母语8000万左右,第二语言2000万左右(主要在两广&星马)
台语中文层次:上古音(晋朝)白读、中古音(唐朝)文读,入文时除少量概念采国语外皆台文
客语中文层次:中古音(唐宋),不过其他没了解过
粤语中文层次:基本中古音(唐朝),少量词汇上古音(秦汉),但入文时采用现代中文
三者底层同样亦存在不同程度的百越语来源...
另外粤语在港澳可普遍用汉字入文但正式书写却都以标准中文为主,
这与闽南语、客家话在台湾的文字不普及有差
电视媒体:
闽南语:台湾各电视台的部份节目(如八点档乡土剧等)、
福建的厦门卫视&泉州电视台闽南语频道、
马来西亚的ASTRO欢喜台
客家话:台湾的客家电视台
广东的梅州电视台客家公共频道
广东话:港澳各大电视台(TVB等)、
广东的珠江频道&南方卫视、
TVB(TVBI)的在各海外华人区的各大海外频道
音乐:
闽南语:以台湾为主,但不如国语的主流,用词皆以闽南语为主,仅部份概念用国语来唸
客家话:以台湾为主,不过感觉很小众,用词基本皆客家话
广东话:以香港为主,在地主流音乐,用词皆以中文为主,只是都用粤音唱出
(也有纯粤语的,但就较类似台语歌在台湾的地位,而且也相对较少)
综合来说似乎粤语较有充分资源,使用人口也较多较实用,
而且入文方面也更多使用标准中文的词汇(只是都用粤音唸),
加上中文层次仅是唐朝又不太远,港澳又有绝对语言环境,在广州亦仍有跟普通话抗衡空间
是而应较方便外地人来学(貌似大陆西南省份的人就都因而较有学粤语的热诚)
闽南语资源次之,使用人口中等,语音又有较复杂的文白异读,
没有绝对语言环境(说闽南语的人基本都会国语/普通话/华语),
两岸闽南语在口语上使用的新兴用语上亦有较明显的对北京话从属的态势
是而学习便就程度相对普通,要学好要一定在心态上的坚持
客家话资源少,使用人口零散,语音虽似乎因介于京语与粤语之中而犹还好
但使用范围跟层面较有限制,是故要学的话个人以为在心态上要得较铁
故此个人意见:广东话最易,台语次之,客家话最末(也不是说难,只是资源少...)